close

DalZN6sUwAA_I3A   

기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와
gi na gin neo wa i bam-eul neo wa i leoh ge neo wa
和漫長的你 和你一起的這夜晚 和這樣你
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와
gi da lin neo wa si gan-eul neo wa i leoh ge neo wa
和等待的你 和你一起的時間 和這樣你
어둠 속 Red light 시선은 Left right 불 위를 걷나
eo dum sog Red light si seon-eun Left right bul wi leul geod na
黑暗中 Red light 視線是 Left right 走在火上
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나
si jag-e jeom hwa ga kka i on da nu ga mwo geob na
開始點燃 走近了 誰害怕了

Uh oh 어디까지 더 깊이 빠져들지
Uh oh eo di kka ji deo gip-i ppa jyeo deul ji
Uh oh到哪為止 更加深陷不已
중독된 향기까지 그렇게 뒤섞여버리지 그래
jung dog doen hyang-gi kka ji geu leoh ge dwi seokk-yeo beo li ji geu lae
直到中毒的香氣 那樣混和
더 더 불태워 버려지게
deo deo bul tae wo beo lyeo ji ge
更加燃燒
내일은 우린 없는 거야 너
nae il-eun u lin eobs neun geo ya neo
我們沒有明天啊

I love ya
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata
neol wi han no lae leul hae gip ge deo ppa ji ge Lata
為了你而歌 深陷不已 Lata
I love ya
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata
neol wi han chum-eul chwo nae ge neol gad hi ge Lata
為了你跳舞 將你困住 Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata
nal wi hae bul leo jwo pyeong saeng neol mod ij ge Lata
為了我 呼喚我 一生也無法忘記你 Lata
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

Don't be lazy 다가와 Baby
Don't be lazy da ga wa Baby
Don't be lazy 靠近我 Baby
시간은 너무 짧고 이건 아직 Basic
si gan-eun neo mu jjalb go i geon a jig Basic
時間太短暫 這還是Basic
좀 더 깊은 곳으로 더 들어가 나를 머금고
jom deo gip-eun gos-eu lo deo deul-eo ga na leul meo geum go
進到更深的地方 帶著我
취해도 돼 중요치 않아 내일이
chwi hae do dwae jung-yo chi anh-a nae il-i
醉了也沒關係 明天不重要

아주 화려한 이 춤은 라따따
a ju hwa lyeo han i chum-eun la tta tta
這非常華麗的舞蹈是 LATATA
뜨겁게 불태울 거야 다다다
tteu geob ge bul tae ul geo ya da da da
火熱的燃燒 DaDaDa
뭐 어려워 다 널 부러워해
mwo eo lyeo wo da neol bu leo wo hae
有什麼難的 全都羨慕你
좋아 이 밤을 불태워
joh-a i bam-eul bul tae wo
好啊 燃燒這夜晚
Muah muah muah

Uh oh 어디까지 더 그리 나빠질지
Uh oh eo di kka ji deo geu li na ppa jil ji
Uh oh 到哪為止 變得更糟
이 밤은 아침까지 그렇게 더 미쳐버리지 그래
i bam-eun a chim kka ji geu leoh ge deo mi chyeo beo li ji geu lae
這個夜晚直到早晨 那樣更加瘋狂
더 더 불태워 버려지게
deo deo bul tae wo beo lyeo ji ge
更加燃燒
내일은 우린 없는 거야 너
nae il-eun u lin eobs neun geo ya neo
我們沒有明天啊

I love ya 
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata
neol wi han no lae leul hae gip ge deo ppa ji ge Lata
為了你而歌 深陷不已 Lata
I love ya 
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata
neol wi han chum-eul chwo nae ge neol gad hi ge Lata
為了你跳舞 將你困住 Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata
nal wi hae bul leo jwo pyeong saeng neol mod ij ge Lata
為了我 呼喚我 一生也無法忘記你 Lata
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와
gi na gin neo wa i bam-eul neo wa i leoh ge neo wa
和漫長的你 和你一起的這夜晚 和這樣你
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와
gi da lin neo wa si gan-eul neo wa i leoh ge neo wa
和等待的你 和你一起的時間 和這樣你
어둠 속 Red light 시선은 Left right 불 위를 걷나
eo dum sog Red light si seon-eun Left right bul wi leul geod na
黑暗中 Red light 視線是 Left right 走在火上
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나
si jag-e jeom hwa ga kka i on da nu ga mwo geob na
開始點燃 走近了 誰害怕了

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

*如果有誤歡迎留言交流**

歌詞翻譯撰寫:Silvia

**禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Facebook,Twitter,微博等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

**經本人同意後方可製作影片**
**製作完請傳影片連結給我**

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

arrow
arrow
    文章標籤
    (G)I-DLE
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 silvia17895 的頭像
    silvia17895

    S-style 韓式咖啡

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()