201607211612416310_1_99_20160727100307  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

以完美的防彈少年團音樂和表演,只花了三年就讓世界火熱起來。
以10代的夢想和幸福,愛發聲的他們,從去年開始約一年間用演唱青春來迎接'花樣年華'。
席捲國內音源和專輯榜,美國告示牌世界專輯榜4周一位,連續兩次進入告示牌主要專輯榜,
首位海外嬉哈藝人拿下日本ORICON單曲周榜一位,走向世界的他們,認證獨一無二地位。
那樣也就好像今天是最後般放聲歌唱,像把身體打碎般跳舞,穿梭在舞台上。
與正享受著從開始到不知何時結束的花樣年華的防彈少年團見面吧。

Q 6月初開始進行亞洲巡迴。相隔約一年再次與海外粉絲見面的心情如何

▲Jimin_在舞台上總是很享受很幸福。跟去年巡迴時相比有著得到更多人的應援的感覺。
那樣我們也應該要更努力更進步。

201607211612416310_3_99_20160727100307  

▲Jin_去任何國家,都市都有很多人從頭到尾跟著唱我們的歌。每到那時都覺得'活著真好'。
真的很幸福,想要長久的跟觀眾們一起。

▲柾國_每當站上舞台時總是很緊張又很感謝。在舞台上做著高難度排舞瞬間,
以體力上來說很辛苦,但公演結束後,依舊從觀眾那裡得到更多力量。

201607211612416310_4_99_20160727100307  

Q 5月和成員們一起去了10天北歐行,如何呢?透過Naver Vapp LIVE公開的旅行記成為話題

▲SUGA_和成員們旅行是第一次,非常激動。活著時一次也沒能去過的國家,
有了很多有趣的經驗。想要再次的感謝Naver和所屬社Bighit娛樂。

201607211612416310_5_99_20160727100307  

▲J-Hope_以20代們背包旅行為概念而前往旅行,就像那樣和親近的朋友一起享受青春旅行。
根據親自擬定日程,好的景點也很多。去了大大小小地方拍下照片,也弄了小小的烤肉派對。

▲柾國_總是被工作人員和經紀人照顧著,寬闊大地上只有我們七名感受到有很多不足一面。
雖然也有落下行李等預想不到的事情發生,儘管那樣也是幸福的旅行。
哥哥們為了我在旅行途中辦了成人日派對。是驚喜派對。
多方面也能感受到成員們間的紮實的友情,有著這樣深厚含意的旅行。

201607211612416310_6_99_20160727100307  

Q '花樣年華'得到非常多的喜愛關係,在送走的立場上又開心又捨不得。
成長為有著世界性影響力的團體程度,責任感也變大,稍有不慎就會變的自滿。

▲Jimin_透過這次活動感受到被更多人知道,也得到更多的應援。
也第一次拿下一位,也能站上夢想中的體操競技場舞台。真的是感謝又感謝的事。
如同專輯的標題是'花樣年華',這次專輯活動結束的話,
也有著對於防彈少年團是不是也結束了感到遺憾的人(笑)。
粉絲們好像也像我們一樣感到可惜。往後會展現更多的東西,不那樣(遺憾)就好了。

201607211612416310_7_99_20160727100307  

▲V_用心做的程度,有著想要得到認可的想法,但撇開實力部分,
再怎麼努力也不能說著'沒有我不行'這樣不像話而自滿的話,有著需要修正的地方。
從練習生開始看著成員們5年,那樣的成員一個都沒有。

▲SUGA_有開始就會有結束。雖然就個人來說也是我人生中一生無法忘記般的好專輯,
但想著只在停留一個地方,那水也會腐敗。能美麗的送走'花樣年華'的程度,
會帶著更好的音樂和概念回來。

201607211612416310_8_99_20160727100307  

Q 要展現超越'花樣年華'的下個作品也有著負擔感

▲SUGA_好像沒有不感受到那樣負擔時後。總是有著應該要帶著比以前更好音樂回來想法。
下張專輯也要和之前一樣,對我們而言是重要的專輯,為了做得更好而用心製作。
總是想著雄偉的東西打造,但修整的部份很多。透過下一張專輯會講述怎樣的故事,
我也很好奇。

201607211612416310_9_99_20160727100307  

▲J-Hope_負擔感很大。沒有的話是謊話。雖然那樣,但所有專輯都是如此。
一直到現在製作著盛含我們故事的專輯,往後也是呈現好好融入只屬於我們風格的音樂,
讓很多人喜愛。有著防彈少年團是被愛的自信(笑)。

待續....(倒

原文

翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:atstar1

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

    文章標籤

    防彈少年團

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()