vivid20150123162016_X_01_C_1  

偶像團體1PUNCH(원펀치)以'Turn Me Back'出道。
但捲入了和樂團ONE PUNCH(원펀치)同名爭議,
對此也引起網民們的火熱關注。

樂團원펀치(ONE PUNCH)和偶像團體원펀치(1PUNCH),
各自原樣的始用各自的名字,在13日達成的協議。

樂團ONE PUNCH所屬社Spangle Music和1PUNCH所屬社Brave娛樂表示:
雙方最近見面以使用各自團名圓滿的達成討論。
對於韓文名是相同叫法給予諒解,英文名採用不同的名字。

先前在歌壇已經開始進行活動的樂團ONE PUNCH,
捲入了和勇敢兄弟製作的男性2人組1PUNCH相同團名的爭議。

先前Spangle Music透過SNS表示:
藝人的活動名定下來是不可能被制約的。
還有使用先進行活動的音樂人名字,
對於現存的音樂人和新的音樂人雙方全都會造成損害,應該要放棄。

Brave娛樂也表示:
有著爭議的責任,與現存樂團親自見面,成為問題向對方道歉並找尋諒解。

感覺就是大公司欺負小公司~"~

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:hankooki
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

    文章標籤

    1PUNCH ONE PUNCH

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()