/tmp/phpbM3DjY  

Produced by Hiss noise, ADORA
(j-hope, Hiss noise, ADORA)

Keyboard - Hiss noise
Synthesizer - ADORA
Guitar - Hiss noise
Vocal Arrangement - Slow Rabbit
Digital Editing - Hiss noise
Recording Engineers - Slow Rabbit @ Carrot Express
j-hope @ Hope World
Mix Engineer - 박진세 @ Big Hit Studio
Mastering Engineer - Chris Gehringer @ Sterling Sound, New York, USA

모든 게 변해버린 우리 사이 나 홀로 외쳐 Blue
mo deun ge byeon hae beo lin u li sa i na ho llo oe chyeo Blue
我們之間全都變了 我獨自吶喊 Blue
너로 인해 물들어 새파란 눈물이 맺혀 Blue
neo lo in hae mul deul-eo sae pa lan nun mul-i maej hyeo Blue
因為你眼眶中沾染著藍色淚水 Blue
봄 여름 가을 겨울 항상 그 느낌 그대로 Blue
bom yeo leum ga-eul gyeo ul hang sang geu neu kkim geu dae lo Blue
春夏秋冬總是那種感覺 依舊Blue
돌아가고 싶어 아무것도 모르던 그때로 Blue
dol-a ga go sip-eo a mu geod do mo leu deon geu ttae lo Blue
想要回到什麼都不知道的那時 Blue

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side

차가움에 태양이 비추고 구름이 감싸준 Blue
cha ga um-e tae yang-i bi chu go gu leum-i gam ssa jun Blue
太陽在寒冷中照耀 被雲圍繞的Blue
하늘 바람 타고 지금 이 순간 그곳으로 Blue
ha neul ba lam ta go ji geum i sun gan geu gos-eu lo Blue
乘著天空的風 現在這瞬間飛向那個地方 Blue
지금 날 위로해 주는 내 마음의 Blue
ji geum nal wi lo hae ju neun nae ma-eum-e Blue
現在安慰著我 我內心的Blue
파란 달빛 아래 나 홀로 Blue
pa lan dal bich a lae na hol lo Blue
藍色的月光下 我獨自Blue

어둠 속 내 아픔을 토해낼 때
eo dum sog nae a peum-eul to hae nael ttae
在黑暗中吐露我的痛苦時
한숨으로 찬 공기가 죄어올 때
han sum-eulo chan gong-gi ga joe eo ol ttae
因嘆息湧入冷空氣時
난 느꼈어
nan neu kkyeoss-eo
我感覺到了
무지개다리에
mu ji gae da li e
在彩虹橋
파란 길만 걷고 싶단 걸
pa lan gil man geod go sip dan geol
我只想走在藍色大道上
I’m singing my blues
Singing my bloom
Back in my room
그립다 그 시절 파란 나와 가벼운 숨
geu lib da geu si jeol pa lan na wa ga byeo un sum
想念你 那些年藍色的我和輕輕氣息
냉정과 열정 사이 그 무게를 재보지만
naeng jeong-gwa yeol jeong sa i geu mu ge leul jae bo ji man
雖然權量冷靜與熱情之間重量
지금 난 그저 파랗게 타서 죽고 싶다
ji geum nan geu jeo pa lah ge ta seo ju ggo sip da
現在的我只想隨著藍色火焰而死

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side

Blue Side
Back to Blue Side
Blue Side
Back to Blue Side

내 파란 꿈속에
nae pa lan kkum sog-e
在我藍色夢中
널 담을래
neol dam-eul lae
裝得下你嗎
아니라고 해도
a ni la go hae do
就算說不是
내 눈 속에
nae nun sog-e
也在我眼中

내 파란 꿈속에
nae pa lan kkum sog-e
在我藍色夢中
널 안을래
neol an-eul lae
能擁抱你嗎
안 된다고 해도
an doen da go hae do
就算說不能
내 품속에
nae pum sog-e
也在我的懷裡

Blue Side
Back to Blue Side
Blue Side
Back to Blue Side

Blue Side
Back to Blue Side
Blue Side
Back to Blue Side

*如果有誤歡迎留言交流**

歌詞翻譯撰寫:Silvia

**禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Facebook,Twitter,微博等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡 

**經本人同意後方可製作影片**
**製作完請傳影片連結給我**

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

    文章標籤

    防彈少年團 J-Hope Blue Side

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()