1  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

問了防彈少年團七名成員今年的心願。去年5月告示牌音樂獎-11月全美音樂獎開始,
第32回金唱片等,席捲國內外頒獎典禮的全球明星,期待出現歷代級'心願'。
預想卻輕輕的落空了。ARMY的健康和幸福,彼此今年也多多指教,更加溫暖。
希望柾國能請吃飯,哥哥們共同的答案也意外的確認團隊默契。

2  

RM→SUGA

SUGA去年製作席捲排行的Suran'今天醉了的話',以熱門製作人獲得認可。首次外部製作,
就得到這樣的成果,成員們而言也是隊內炙手可熱的製作人。

RM最先表示"希望SUGA哥能製作我的歌"。

3  

SUGA·Jin→柾國

SUGA對'羊肉串mate'柾國表示心願"請吃飯"。先前在許多訪問中公開買羊肉串故事的SUGA,
這次表示希望能吃到忙內的飯。

大哥Jin也和SUGA有一樣的心願,還具體的寫下菜單。"今年內希望柾國能請金槍魚生魚片。"
這段期間Jin也請了柾國吃飯的程度,希望能美味的用餐。

4  

V→RM

V最慎重的定下心願。得到具體的回答。本來想要向Jin說,但換成RM。
"RM哥不需要筆電,希望能給我。"說出可愛的心願。

5  

J-Hope→Jimin

V眼饞RM的物品,J-Hope則是希望室友Jimin的行動能有所改變。"今年內希望Jimin能打掃。"
夢想著舒適的宿舍生活。Jimin則是說明"很會打掃,但整理衣服很難。"

6  

柾國→柾國

柾國是唯一對自己許下心願。新年目標是學習外語和會演奏鋼琴,幹練的下定決心。
"會作能幫助歌手這個職業的事情。"期待意志堅定的忙內成長。

7  

Jimin→防彈少年團

柾國對本人許下心願,Jimin則是寫下想要和所有成員一起做的事情。去年包含美國出道,
不斷發生令人開心的事情,對防彈少年團而言,希望今年能充滿開心的事情。
"希望和防彈少年團所有成員一起舉辦派對。"

翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:isplus

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

 

    文章標籤

    방탄소년단 防彈少年團

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()