20170917000971_0_20170917110659112  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

最近七人組男性偶像團體'防彈少年團'的新專輯進入美國告示牌專輯榜第七名,
掀起熱潮。

PSY的'江南style'後多少有些踌躇的KPOP,以防彈少年團為契機,
又再次引發韓流風潮,備受期待。

<報導>

和粉絲的歡呼聲一起開始的防彈少年團公演。

以七名組成的防彈少年團是以強烈的表演和歌曲,幹練右獨特的舞台服裝為特點。

和其他多國籍成員組成的團體不同,七名成員全都是韓國人,
不是以英語而是以韓文演唱歌曲。

就土生土長的團體來說,在大眾音樂的中心地美國,進入告示牌專輯榜第七名。

<訪問> Rap Monster(防彈少年團成員):
老實說想過進入(告示牌)HOT100和UK(英國)單曲榜這樣的情形是不可能的吧,
能夠這樣成真,很開心。

特別是瞄準全世界10代和20代,活躍SNS不斷進行交流,被選為人氣秘訣。

推特和Youtube的跟隨者人數超過千萬名,累積國際認知度。

<訪問>(中國粉絲):
防彈少年團不只在韓國有著很多人氣,在世界也都有著高人氣。
在中國也有很多粉絲。

<訪問>Rap Monster(防彈少年團成員):
我們以更帥氣的內容,拿出具備能吸引更多粉絲的內容,
認為往後可以期待拿到更好的排行成績。

土生土長的團體成功典範正展現數位時代KPOP韓流能嶄新跳躍的可能性。

新聞翻譯:Silvia
新聞來源:KBS

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

文章標籤

全站熱搜

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()