dispatch_20140930132318992  

29日凌晨4點仁川國際機場。

'少女時代'Jessica下飛機。從美國紐約處理個人事情回國。
Jessica獨自一人提著行李入關。

同時男朋友Tyler Kwon也入國。
和Jessica搭乘同一班飛機回來,迴避視線相差五分鐘時間。

Jessica和Tyler Kwon雙雙滯留在紐約。

一位親近的人表示:
在紐約準備事業,也在打聽學校。雖然有結婚的想法但還沒有具體事宜。

dispatch_20140930132319072  

Jessica在30日凌晨透過自己的SNS寫到:
期待即將到來的行程正準備中,
從公司和8名那邊收到從今天開始不再是少女時代成員的通知。
我對於少女時代活動都是優先一心一意,
沒有精確的理由收到這樣通知,感到非常困惑。

Jessica的話有一部分是對的。事前少女時代預計在30日於中國舉辦FM。
Jessica為了參加活動趕緊在29日歸國。

但其他個人的問題,仍處於看法差異。
Jessica主張少時活動優先。但其他成員並不是這樣判斷。

Jessica和'少時'8的矛盾,怎麼開始的

這中心是Tyler Kwon。親友的談話也是暗示。
▶事業▶留學▶結婚,全都和Tyler Kwon有關。

dispatch_20140930132319152  

①Tyler Kwon:並非官方承認情侶。以結婚為前題熱戀也是事實。
之前SM內部對於兩人關係全都知道。

Tyler Kwon對於Jessica的大部分活動都同行。
中國和香港等地的活動基本上都出席,
甚至的'Jessica&Krystal'的紐約拍攝場也出現。

這樣的同行讓其他成員不滿。
'少時'的一位親近人士表示"一心一意參加活動但快要公私不分。"

dispatch_20140930132319227  

② 時裝事業:Jessica和成員的矛盾在8月中爆發。
Jessica的時裝品牌'BLANC'正式啟動。之前Jessica的太陽眼鏡問市。

'BLANC'中心也有著Tyler Kwon。Tyler Kwon對於品牌營運資金部分進行投資。
當然Jessica也有資金投資。

SM和成員們對於Jessica的品牌事業並沒有反對。但主客顛倒在立場上有了困難。
'BLANC'不是副業成了主業是不行的。

dispatch_20140930132319321  

③ 設計師:Jessica常常表是想要成為'設計師'。
事實上被流傳在美國準備設計師學院留學。

為了美國留學SAT是必要的。但Jessica計畫以portfolio代替。
為了自己的品牌和設計師之間沒有辦法。

了解'少時'的一位相關人士表示"以'少時'成為設計師可以理解。
但以設計師而利用'少時'的這個品牌是反對的。"

dispatch_20140930132319397  

④ 世界巡迴:和當地粉絲的約定也有了落差。
事實上少女時代從9月30日開始一直到明年1月4日為止約3個月的時間進行FM。

Jessica集中於個人事情讓長期巡迴有了困難。那樣也進行程協調等造成磨擦。

少時一位親近的人表示"詢問Jessica對於留著和退隊的立場。
Jessica對於兩者都無法放棄。這之間沒有縮小(矛盾)。

dispatch_20140930132319487  

⑤ Jessica:她委屈的立場。
主張"自己在團體活動盡最大努力。"又指出收到不合理退隊。

現在公司和成員等希望集中Jessica的選擇。
以'少女時代'的成員活動當下,應該要以'少女時代'為第一順位。

最後Jessica的真心是重要的。
至少在同事眼中Tyler Kwon,個人事業是優先。這之間的矛盾現在爆發。

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:Dispatch
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

文章標籤

全站熱搜

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()