close

20170920161150_52  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

'新專輯是創新...會留下永遠的BTS'

防彈少年團20日和美國演藝媒體'ET online'進行單獨訪問。
以'BTS,成功專輯和他們真正愛的'作為標題介紹。

'ET online'是以獨家作為標題介紹。向防彈少年團問了關於音樂,風格,愛等,
成員們充滿機智的回答。

防彈少年團自我慶祝了新專輯'LOVE YOURSELF 承 Her'的成功。
主打歌曲'DNA'的各種新紀錄-最初,最多,最短,難以掩飾喜悅。

也向全世界粉絲的粉絲傳達感謝心意。沒有'ARMY'的話,是不可能的事情。
也傳達想要以更好的音樂來回報。

也談到美國活動的可能性。2018年預計進行新的世界巡迴。
傳達會到世界各地和粉絲進行交流的意志。也預告和POP STAR的合作。

防彈少年團的目標是不害怕失敗的Artist。他們表示:
就算有什麼事情也會是以防彈少年團留下什麼。

以下是和'ET online'的一問一答。

Q. 新專輯正受到世界性的矚目。

"非常的驚訝。超越期待。'DNA'MV在8小時就超越1千萬次點閱率。
是韓國藝人中最短的。非常感謝全世界的粉絲。"(Rap Monster)

Q. 主打歌'DNA'MV拍攝是如何呢?

"花了三天拍攝DNA MV。從拍攝前就辛苦練習。一直到所有人能完美消化排舞為止。
就個人來說,柾國和Jimin真的跳的很好。"(J-Hope)

Q. 和'老菸槍雙人組'安德魯·塔加特製作'Best Of Me'。

"和塔加特在5月告示牌上見面了。'Best Of Me'是專輯收錄曲中最棒的。
參與作詞,非常滿意。塔加特對於音樂有著獨特熱情。想要再次合作。"
(Rap Monster)

Q. '老菸槍雙人組'之後,想要跟哪位藝人合作呢?

"想要和小賈斯汀合作。聽了小賈斯汀的合作曲,嗓音非常喜歡。
也已經做了要合作的歌曲。帶有類似的音樂色彩的藝人,無論何時都歡迎。"
(柾國&SUGA)

Q. 收錄曲'Skit : Billboard Music Awards Speech'中收錄得獎感言。

"這次新專輯對於防彈少年團和粉絲而言,是非常有意義的。
因此想要收錄特別瞬間。'告示牌音樂獎'是我們人生的轉折點。"(Rap Monster)

Q. 'MIC Drop'是從歐巴馬身上得到靈感。還有那樣的人嗎?

"就個人而言,從周圍的人們身上得到靈感。當然給了最大的靈感是我們'ARMY'。
想要給粉絲們聽到真的很好的音樂。"(SUGA)

Q. Rap Monster在'Vapp'Live中選出最喜歡的歌曲是'大海'。
但那首歌曲在專輯中找不到。

"只有在實體專輯中收錄的隱藏曲有兩首。'大海'是其中一首。
'大海'是出道至今經歷的事情,擔憂,夢想。"(Rap Monster)

Q. 和上一次活動時的髮色不同。風格是誰決定的呢?

"頭髮的顏色是根據專輯概念而變換。造型師和創意組提出顏色。
因為信賴專家,會依照公司的意見。"(Jimin&J-Hope)

Q. 透過新專輯,想要向粉絲們展現怎樣的面貌?

"挑戰很多新事物。能說是'革新'。音樂和MV,視覺等全都是新的。
那樣的挑戰並不害怕失敗。我們是持續以BTS留下什麼。

人們聽了我們的歌曲,希望能帶有喜歡自己的心。希望能想想什麼是真正的愛。
真實的愛會給與勇氣吧。"(Rap Monster)

Q: 防彈少年團喜歡自己什麼地方?

"喜歡包含我的臉的外在部分。那個真的很感謝"(Jin)

"事情中喜歡追求完美"(Jimin)

"最近發掘新的才能。我拍照拍的很好。"(V)

Q. 什麼時候會開始美國活動?

"2018年會計畫世界巡迴。想要和最大限度的各國粉絲見面。決定美國活動的話,
會最先向'ET'分享的。(Rap Monster)

20170920175250_20170918150251_dpc_770320170920175340_20170918142301_dpc_7771  

新聞翻譯:Silvia
新聞來源:dispatch

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

arrow
arrow
    文章標籤
    防彈少年團 방탄소년단
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 silvia17895 的頭像
    silvia17895

    S-style 韓式咖啡

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()