S-style 韓式咖啡

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

歌手PSY表示"想要跟防彈少年團說不要有負擔"。

PSY在5月10日下午兩點在首爾舉辦正規八輯'4X2=8'發表紀念記者懇談會，
對於繼自己以後，在美國告示牌排行活躍中的後輩團體防彈少年團傳達疼愛之情。

這天被問到想要給在美國告示牌排行活躍中的後輩團體防彈少年團,K.A.R.D什麼建議，
PSY"防彈少年團非常了不起。令人刮目相看。"

防彈少年團的情況是最近發表以自創曲填滿的專輯在告示牌主要排行中，
取得KPOP團體最高記錄，展示世界性威嚴。也正式受邀參加這個月底舉行告示牌音樂獎。

PSY表示:
我有著特別海外進軍的事例，這些朋友們也是非常特別海外進軍的事例。
從另一方面來看，拿出無意的人們沒有想到的成果。
在當地的反應非常的好。我知道也會出席告示牌頒獎典禮。

接著表示:
當然所有的後輩們都很努力，但上次'Daddy'活動時，在音樂放送彩排時常常碰到。
跳著舞就像似骨頭要斷了的程度，非常用心。令人矚目，往後好像會向走向世界。
我和這些朋友不同，外貌完全不行的關係，好像沒有能給予的建議，
想要給的囑咐是以亞洲歌手身分已經拿出令人刮目相看的成績，不要有負擔。

新聞翻譯:Silvia
新聞來源:newsen

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文