S-style 韓式咖啡

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

偶像團體防彈少年團(Rap Monster,SUGA,JIN,J-HOPE,JIMIN,V,柾國)，
對於'Nanae Bar'的邀請發表立場。

防彈少年團17日晚上在奧林匹克公園奧林匹克廳中，
舉辦的第五回Gaon排行KPOP頒獎典禮上得到'世界韓流明星賞'。

這天和演員徐河俊一起以頒獎人身分站上的朴娜萊表示:
今天為了防彈少年團站出來了。防彈少年團領獎的話就好了。
想要帶防彈少年團朋友們到'Nanae Bar'。防彈少年團領獎的話，請跳活力舞。

之後防彈少年團為了領世界韓流明星賞而站上舞台，
成員V和朴娜萊一起跳了活力舞，帶來歡笑。

在頒獎典禮後，防彈少年團對於'Nanae Bar'的邀請發表立場。

防彈少年團:
我們應該要想一想。

成員們表示:
我們很喜歡娜萊姊姊。真的是最棒的。非常好笑。
對於邀請真的很感謝。但去獨自生活的女性家中，是很失禮的。
有機會的話，會想一想全部一起去。

被問到今年的計畫，防彈少年團表示:
雖然什麼都還沒有確定，但想要展現多樣面貌。
根據各自的能力，能進行各式各樣的活動就好了。
今年也不會貪心，會一步步往上爬。總是想要謝謝粉絲。

小型偶像企劃社中，只以實力成長的防彈少年團，往後會以怎樣的音樂和表演，
傳遞快樂給粉絲，受到矚目。

翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:starnews

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文