20150916_1442379048_16591600_1  

演員秋瓷炫親自公開和中國演員於曉光的戀人關係。

秋瓷炫16日早上在自己的新浪博客中刊載長篇中文。
是告訴大家自己戀情的消息。

-以下為全文-

大家好~ 我是秋瓷炫。

在韓國的時候我為了實現夢想,獨自踏上了演員的艱辛之路。
後來我又孤身一人來到中國開始了我的第二個人生。
自認為已熟悉獨立生活和堅強的我,
在面對異國他鄉文化差異和溝通障礙的時候,我常常動搖甚至想過放棄。
但是,每當這個時候,都會有愛我關心我的朋友們支持鼓勵著我。
中國的製片方和幕後團隊們都對我毫無偏見,
他們僅僅是看中我的潛力和我對錶演的熱情,就給了我難得的機會。
中國的演員同行們,在面對著我說的一連串聽不懂的韓語台詞時,儘管很不易,
但是他們會很包容我,尊重我,從始至終都全力配合我完成作品。
還有一直關注我,被我的作品所打動,為我加油,
給予無限支持和愛的我的瓷娃娃們,在中國有了你們,我克服了一切困難。
你們給予了我幸福,我感謝你們,愛你們。

今天,我要和親愛的你們分享我人生中最重要的事情。
此刻我的心情無比激動,經深思熟慮後,我認真地寫下這篇文章。

我性格要強,想法主觀,一直以為我不適合依靠別人,
但就是這樣的我現在總想依靠某個人。
當我受傷的時候,疲憊的時候,生氣的時候總想找他…
自從遇見他之後,我每天笑著開始新的一天,並笑著入睡。
我意識到我已陷入愛情當中… 突如其來的愛情讓我不知所措,
起初我小心謹慎甚至覺得陌生,但是現在我確信他在我生命當中是必不可少的人,
所以我決定要向大家宣布我們的愛情~

我感謝中國,給了我實現夢想的機會... ... 也讓我遇到了他。

我衷心地希望得到大家的祝福。

謝謝你,謝謝你,謝謝你...

你是我遇到過的世界上最好最優秀的人... 謝謝你愛我! @於曉光

-----------------------------

同時秋瓷炫方面表示"是戀人沒錯",表示很快的會發表官方立場。

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:tvreport

**禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Facebook,Twitter,微博等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

 

 

文章標籤

秋瓷炫 於曉光

全站熱搜

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()