S-style 韓式咖啡

揮汗如雨的'花樣年華'時期的青春是多麼美麗啊。
今年是出道第三年，正好迫近20代的防彈少年團是以汗水真'屌'啊。
像是少年的面貌中以青年一下子成長的他們，比起何時更加繁忙奔跑，
正以刻苦努力得到有價值的結果中。

確實是有演唱關於'青春'歌曲的團隊。
防彈少年團在4月發表的'花樣年華pt.1'中盛含這樣的訊息。
主打歌曲'I NEED U'中是盛含對於青春的愛的迫切感，
現在活動中的後續曲'屌'是青年們面對社會和在那之中炙熱活著的他們的故事。

不知道防彈少年團的汗味何時會消失。以'I NEED U'席捲音樂節目一位，
延續火熱的活動熱氣以後續曲'屌'再次站上舞台。
'練習室的汗味屌'這樣的歌詞並不是謊言。

Rap Monster:
說要做後續曲活動時真的很擔心。
'I NEED U'時也是很辛苦的舞蹈，'屌'是真的超乎想像。
主打歌活動當時日程結束後馬上去練習室又練習後續曲的舞蹈吧。
出生後像這樣繁忙跳舞是第一次。也是首次接觸的舞蹈風格。
舞蹈很有意思但稍微不一致就不同，看著很難吧。舞蹈該更集中做。

努力是成果的法則。持續的練習是打造完成度高的舞台，
防彈少年團是每次舞台展現高度質量的表演，刷新'傳奇'。自然而然粉絲也增加。
從去年6月開始到今年6月為止fancafe會員數增加的趨勢來看，
防彈少年團是壓倒性一位，被稱為'大勢'的氛圍。

J-Hope:
以'I NEED U'拿下一位，海外粉絲也增加很多。
稍微有了人氣的實感，但還有更多的欲心，
持續帶著應該要更用心的去做的想法，想著要走長遠的路。
總是有著覺得可惜可以再更好的想法吧。

成員們全力以赴的程度，所屬社Bighit娛樂的支持也是嚇嚇叫。
為了打造防彈少年團是完成度高的團隊，一直努力和投資。

Rap Monster:
最近方時赫代表也很好的樣子。
'I NEED U'活動結束，要做'屌'活動前叫了我們，說著不要有負擔的做著活動。
那樣拍攝MV中借了時間內需要1千萬元租金費的MCC(Motion Control Camera)。

動員了國內只有兩台的先進設備。這次'屌'MV展現相當高的質量。
很像一鏡到底的方式，但每個場面成員們的衣服都換了等，
是使用了假的一鏡到底的方式呈現。
特別搭配有節制的舞蹈，幹練的群舞留下深刻的印象。

防彈少年團:
'屌'的重點覺得是排舞，編舞讓人喘不過去，對於那裡有著自負心。
雖然辛苦但練習也很有意思。
'I NEED U'活動一起準備的，超過一個月的時間準備吧。

防彈少年團透過這次後續曲'屌'，想要聽到'孩子們很帥氣的玩著'的評價。

隊長Rap Monster表示:
看著的人們也愉快的話就好了。
還有重要的是聽著歌曲如果有了'孩子們用心做啊。我也該用心活著'的想法，
就真的很有意義。

防彈少年團:
想要帥氣的做著活動。
比起用想的以20歲青春原樣燃燒，覺得是我們最帥氣的一點吧。
防彈最'屌的一點'就是燃燒著熱情。

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:OSEN
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog