201505211031775943_555d369ee9b41  

[OSEN=崔娜英記者]
在28號回歸前夕, 公開了CLC五位少女清爽活潑的夏季畫報.

透過時尚雜誌Ceci 6月號畫報中,身穿清淡色調的girlish look的五位成員,
充分展現出清純又可愛的模樣。
聽說在拍攝過程中,CLC沒有失去活潑開朗的模樣,也無保留的盡情展現各自的魅力,
整晚的拍攝時間中現場的氛圍也非常令人感到非常溫暖。

在3月時以主打歌”Pepe”出道的CLC,其團名是Crystal Clear的縮寫,
帶有像水晶一樣明亮,Crystal般永恆的魅力的覺悟。
由隊長吳承姬, 來自泰國的Sorn,忙內睿恩,有真,丞延所組成的女團。
是BEAST, 4Minute, BTOB等歌手所屬的Cube經紀公司的忙內組合。

和畫報一同進行的採訪裡,
解釋了女團時代中CLC以"街頭演唱經驗"作為最有競爭力的一點。

成員有真表示街頭公演的契機:
練習生時期開始就參與了滿多公益活動。
像是在漢江撿垃圾、煤炭分送、去育幼院等等。
後來接觸到首爾市立病院的身心障礙兒童後,
我們發現能做的就是展現出我們最擅長的音樂,因此而開始了街頭公演。

另外,有關少女們的宿舍生活的問題,睿恩表示:
承姬姐姐是隊裡媽媽的角色,負責做家事。
Sorn姐姐是Fashion擔當,每次出去前都會問姐姐說這樣OK嗎。
然後我跟承姬姊姊是負責做好吃的料理。

對此承姬表示:
睿恩跟一般的忙內不一樣,責任感非常的強,是CLC可靠的爸爸。

談話中展現出宿舍內自然的模樣。

對於未來計畫相關的問題,隊長承姬充滿抱負的表示:
努力去做是一定要的,
最近只想著在下一張專輯中要展現出什麼樣美好的樣貌才好,
請一定要期待全新回歸的CLC!

同時CLC也將在28號發瞟第二張迷你專輯"Question",超高速投入回歸活動。

11351494_1587690061485612_745493671474519596_n  

新聞翻譯撰寫:咩靖
新聞來源:OSEN
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/

文章標籤

CLC

全站熱搜

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()