201405121530261210_1  

金泰宇擔任製作人,新人MeGan LEE在今天推出出道作品'8dayz',
這首作品特別邀請到BEAST龍俊亨參與作詞與Rap~
一起來聽聽吧^^

Monday 반복되던 Tuesday 지쳐가던 Wednesday 더 힘든Thursday
Monday ban bog doe deon Tuesday ji chyeo ga deon Wednesday deo him deunThursday
Monday 反覆的 Tuesday 精疲力盡的 Wednesday 更疲累的 Thursday
오 Friday 행복했던 Saturday 아쉬움만 Sunday 다시 시작 될
o Friday haeng bog haess deon Saturday a swi um man Sunday da si si jag doel
喔 Friday 幸福的 Saturday 只有遺憾的 Sunday 再次開始

이젠 new day 이젠 new life 멋진 오늘 끝나지 않을
i jen new day i jen new life meos jin o neul kkeut na ji anh-eul
現在是 new day 現在是 new life 美好的今天還沒結束
이젠 new way 이젠 new light 파란 하늘 보여줘 맘을
i jen new way i jen new light pa lan ha neul bo yeo jwo mam-eul
現在是 new way 現在是 new light 蔚藍的天空 展現我的心意

You make me feel alive 이젠 new day 이젠 new life
You make me feel alive i jen new day i jen new life
You make me feel alive 現在是 new day 現在是 new life
You make me feel alive 이젠 new way 이젠 new light
You make me feel alive i jen new way i jen new light
You make me feel alive 現在是 new way 現在是 new light

Love song pretty pretty love song
너를 위한 노래 불러 all night long
neo leul wi han no lae bul leo all night long
為你歌唱 all night long
Piano 너도 함께 let's go 춤을 추는 rainbow 우리 모두 다
Piano neo do ham kke let's go chum-eul chu neun rainbow u li mo du da
Piano 你也一起 let's go 跳著舞的 rainbow 我們全都

You make me feel alive 이젠 new day 이젠 new life
You make me feel alive i jen new day i jen new life
You make me feel alive 現在是 new day 現在是 new life
You make me feel alive 이젠 new way 이젠 new light
You make me feel alive i jen new way i jen new light
You make me feel alive 現在是 new way 現在是 new light

오 달콤한 향기 불어오는 그 길을 따라서 걷다 보면
o dal kom han hyang-gi bul-eo o neun geu gil-eul tta la seo geod da bo myeon
喔 甜美的香氣吹來 延著那條路走著
보지 못했던 그 새로운 page 내가 만든 my new age 8dayz
bo ji mos haess deon geu sae loun page nae ga man deun my new age 8dayz
沒能看到的那個新page 我所創造的my new age 8dayz

이젠 new day 이젠 new life 이젠 new way 이젠 new light
i jen new day i jen new life i jen new way i jen new light
現在是 new day 現在是 new life 現在是 new way 現在是 new light

(Alright yo it's my time)
Breath in fresh air 이 노랜 새로운 시작을 알리는 bell
Breath in fresh air i no laen sae lo un si jag-eul al li neun bell
Breath in fresh air 這歌曲 響起嶄新開始的 bell
No fear i don't care (clap) if you know what I mean
Ain't nobody can't stop it 떨리는 이 순간이
Ain't nobody can't stop it tteol li neun i sun gan-i
Ain't nobody can't stop it 緊張的這瞬間
Best part of my life/ the ends were beginning
모두가 끝이라며 되돌아갈 때 내 앞에 새로운 시작이 날 맞이해
mo du ga kkeu t-i la myeo doe dol-a gal ttae nae ap-e sae loun si jag-i nal ma j-i hae
全都結束回去時 在我面前迎接著嶄新的開始
(it's a new day)

이젠 new day 이젠 new life 멋진 오늘 끝나지 않을
i jen new day i jen new life meos jin o neul kkeut na ji anh-eul
現在是 new day 現在是 new life 美好的今天還沒結束
이젠 new way 이젠 new light 파란 하늘 보여줘 맘을
i jen new way i jen new light pa lan ha neul bo yeo jwo mam-eul
現在是 new way 現在是 new light 蔚藍的天空 展現我的心意

*如需製作中字影片~請通知我一聲^^

歌詞翻譯撰寫:Silvia
影片來源:1theK (former LOEN MUSIC)@youtube.com
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

    文章標籤

    龍俊亨 MeGan LEE

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()