1477435017236878_99_20161026073803  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

在新所屬社發表首張solo專輯'Day and Night'.."4mintue是我的骨架"

6月女子團體4minute的解散讓歌迷不知所措。
2009年出道以來一次都沒有不合傳聞的組合,在今年2月也發表新專輯,
是誰也沒有預料的決定。

和所屬社CUBE娛樂七年專屬合約到期同時,團體解散,成員們各自紛飛。

除了和CUBE續約的泫雅外,找尋新公司的四名成員中,
田祉潤是最先進行活動。

投入新所屬社JS E&M的田祉潤,將在11月2日0時發表出道以來首張solo專輯。

以下是和田祉潤的一問一答。

-- 4minute的解散是沒有料想到的。

▲ 一直到最後都很苦惱。想過可能會離別,但真的團體解散的話,又很心痛。
能無愧的說4minute沒有不合傳聞也沒有八卦的團體。做的很好的程度,
讓粉絲們感到慌張這點真的很抱歉。續約季節接近時,和成員們思考前途,
分享很多談話。尊重成員們的意見並給予應援,走向各自的路。
一直到最後討厭使用解散這個單詞,分散的成員們以狀況來說,
再次聚在一起並不是不容易的事,使用這樣的表達。

-- 4minute的最後舞台上,覺得如何?

▲ 5月底在延世大學慶典是最後一次。我們也暗地知道會有最後一次,
是很悲傷的公演。沒有觀眾的話,能一邊唱歌一邊哭,但想要有著責任感。
完成舞台後幾位成員們哭了。回到家中哭了很多。

-- 過去七年間印象最深刻的瞬間是?

▲ 奇怪的事小小的幸福都鮮明的想起。首次海外宣傳到菲律賓時,
第一次品嘗芒果,有和成員們吃很飽的記憶。在澳洲和巴西等地,
聽不到伴奏程度,能感受到粉絲呼喊的熱情,公演的瞬間。
還有去年底五位成員聚在一起討論出路時,有了夢想的程度,
也常常想起來。彼此想的可能不會且料想過,但說出口那是第一次。
七年間同甘共苦,和帶著非常特別情感的成員們分開的狀態,
是沒有想過的,很悲傷。

-- 選擇現在所屬社的理由是?

▲ 從各個地方得到提案,找尋能展現我音樂色彩機會的地方。
要怎麼做才能好好解決我音樂上的意見,很苦惱。那樣不以公司規模為優先順位,
小也心意相同的人們一起工作,想要和公司一起成長。
幸好平時認識相處的人在這個地方,決定就稍為更容易一點。

-- 成員們聽過首張solo專輯的歌嗎?給與應援嗎?

▲ 有給嘉允和昭賢聽。最近三個人出去玩,開往家的車裡給她們聽了solo曲。
主打歌'我來做'是給經歷辛苦事情的人們光芒的歌詞。我一次也沒有試過這樣體裁,
成員們驚訝說'為何變得這麼不一樣?",看到用心努力的部分,覺得很好也給予應援。

-- 4minute對自己而言是怎樣的意義?

▲ 有4minute也才有現在的我。透過4minute有著社會生活,打造我經驗的骨架,
獨自一人也能做好。現在做著solo活動,在那個骨架上美麗的貼上肉。
一定要向讓骨架堂堂生長著,給與力量的粉絲們表達謝意。

AKR20161026040800005_02_i  

新聞翻譯:Silvia
新聞來源:연합뉴스

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

arrow
arrow
    文章標籤
    田祉潤 4minute
    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()