S-style 韓式咖啡

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

對於2NE1解散傳聞，YG娛樂的官方立場。

首先長時間默默等待2NE1的許多粉絲們傳遞難受的消息感到抱歉。

正式公告2NE1忙內孔敏智將無法再和2NE1一起工作。

YG娛樂在2016年5月5日即將結束2NE1專屬合約，在1月時和各成員透過各自面談，
對於再簽約協議和2NE1發展進行討論，但很可惜的是孔敏智沒能達成協議。

從練習生時期開始一起度過11年，以任何人來說都是辛苦的事，
兩年前忽然中斷了團體活動，經歷了辛苦時期的孔敏智的立場是充份的理解和尊重，
比起惋惜的心，更加的覺得抱歉。

孔敏智表明退隊，剩下的成員們被捲入"2NE1是否就這樣解散?"疑雲，
梁代表與三名成員見面表明強烈的意志"就算發生任何事也想要守護2NE1到結束"
"越是困難越是要通力合作，好好的克服吧"。今夏的目標是和三位成員再續約，
準備2NE1的新曲，不會追加填補孔敏智的新成員。

2NE1進行世界巡迴，不只在國內也有著許多全球的粉絲期待著她們的新曲和回歸，
是出道第七年的女子團體。

以世界性來看，團體活動持續七年以上這點，並不容易。
不可能沒有無法克服許多的危機和難關。

2NE1從兩年前因為不光彩的事情中斷正式活動的狀態中，
4名成員中一名退隊，又經歷其他危機的狀態，但最終會好好的克服。

向長時間相信且期待著2NE1音樂的粉絲們約定好YG和成員們強烈的決心。
會以最2NE1的音樂再次找上各位。

謝謝
2016. 04. 05.

翻譯撰寫:Silvia
來源:YG BLOG

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文