S-style 韓式咖啡

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

第25回首爾歌謠大賞中，女子團體EXID成員哈妮對於談到戀人'金俊秀'一下子眼淚奪眶而出。

14日晚上在首爾奧林匹克公園內體操鏡技場舉辦'紀念韓國訪問年 第25回High-One首爾歌謠大賞'。
全炫茂,哈妮和李荷妮擔任主持人。

全炫茂耍嘴皮子說"在兩邊都是哈妮間進行。左邊也是右邊也是哈妮"。

全炫茂問了'俊秀Honey(준수하니)在哪啊'，李荷妮勸說'不要這樣'。
全炫茂對哈妮笑著說"孩子很俊秀啊(얘가 준수하다)"。

但這瞬間哈妮忽然湧上淚水。全炫茂和李荷妮是沒有慌張的接著進行放送。
全炫茂對李荷妮繼續耍嘴皮子說"工作也愛情也順利，愛心哈妮怎麼樣"。

但哈妮依舊控制不了情緒。用手擦也隱藏不住流下的淚水，最終轉身擦掉淚水。

#俊秀韓文:준수 哈妮韓文:하니

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:tvreport

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文