S-style 韓式咖啡

防彈少年團22日下午4點30分在首爾江南區COEX進行的SAF'SBS Awards Festival'，
展現華麗的舞台。

這天防彈少年團消化了'Danger'和'荷爾蒙戰爭''Boy In Love'，
還有出道曲'No More Dream'一共四首舞台，
在沒有主持人的情況下和粉絲們盡情分享度過30分鐘。

成員SUGA表示:
來到首爾4年但來到COEX是第一次。
透過SAF來到COEX很光榮。來到COEX就像夢一樣。

成員們開玩笑的對SUGA說:
鄉巴佬。

J-Hope為了前來享受SAF但不知道防彈少年團的人們進行團體介紹。

J-Hope:
我們防彈少年團是抵擋10代和20代的偏見與壓迫，
堂堂守護著我們音樂和價值，有著這樣深遠意義。

Jimin耍嘴皮子說:
我們何時能抵擋呢?

隊長Rap Monster表示:
對於我們近況很好奇的樣子，我們全都中斷為了年末舞台練習中。
為了能展現好的面貌。有著超現實的舞台，
似乎有著讓各為想著'這樣看著是防彈少年團'的舞台。能打包票。

Danger

No More Dream

상남자

荷爾蒙戰爭

期待年末舞台!!防彈Fighting

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞影片來源:stardailynews
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog