20110405_jiyeon_leejoon_juri (1)  

身為演員和歌手的智妍和李準,前一陣子首次以配音員參與3D動畫電影[糯米歐與茱麗葉],
昨天的電影發布會,他們也分享了首次配音的經驗喔!!

李準:這次我第一次參與配音,我很興奮得想要見見來觀看這部電影的孩子們!

智妍:因為這是我的第一次,所以我感到很緊張。雖然很難但很有趣,我想這是一個很有魅力的行業!

李準和智妍被問到這部電影他們所飾演的角色?

李準:雖然我們在劇中是一對愛人,但因為我們是配音,所以我們在錄音的過程從來沒有見過對方。

智妍:電影中有很多情節其實滿尷尬,特別是一個人錄製時候。我想你在看電影時可以感受到,不過茱麗葉總是向糯米歐求救。
我自己本身不是那種甜美或很女生的那種個性!所以當糯米歐說[讓我們一起生活吧],讓我感到很尷尬而且無法在錄一次(笑)。

智妍李準:這部電影很有趣,是由[史瑞克2]導演所執導!他與原版故事內容有很大的不同。

這部電影將會在4月14日與韓國上映!

20110404_jiyeon_120110405_jiyeon_leejoon20110405_jiyeon_leejoon_juri  

這部電影也會在台灣上映呢~不過很可惜當然不會是韓語版囉!!

新聞撰寫:Silvia
新聞圖片來源:allkpop
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()