S-style 韓式咖啡

 

等好久終於等到2NE1的新歌拉~~雖然只是數位單曲(伸手~老楊我的正規哩)~但也算是暫時可以滿足我期待已久的心情~~(是說正規到底何時出)

原本以為是替11st出的廣告單曲~~沒想到是三星代言的單曲(但老楊阿~~~這樣去代言對手的好嗎~~難怪部和BB一起代言lollipop2)~~~以同樣是手機廣告歌~~這首和lollipop也截然不同的感覺~~~lollipop是比較輕快的電子舞曲~而這首歌則是帶著強勁的節奏以及電音~~由CL獨特的RAP開始帶領著大家進入他們獨特的色彩~~~Minzy強而有力歌聲~加上DARA和BOM的合音~真的很不錯呢~~~很有YG的style~大家一定要給我聽聽喔~~~

這次照型感覺是走甜美風ㄟ~~~特別是minzy也太可愛了~~~(不要問我為啥DARA的比較小張~~我也不知道)期待MV和CF阿

 

 

 

2NE1 - 날 따라 해봐요 (Digital Single)
来源：DC21
翻译：YoYo_Venus
出处：www.21impact.com

[CL]

2NE1 2010 2.0.1.0
(You know how we do it)

If you ain't know
Now you know (Uh hu)
Let me show you some real quick
Follow me

날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣

한숨 따윈 제발 그만 쉬고
深呼吸 千萬别停下
어서 나를 따라 와
趕快跟著我
이제 생각은 다 버리고 그저 네 맘대로
现在把想法全抛開 只随你心所欲
착 움직여 봐
緊緊動起來吧

[BOM]

거칠게 달려 보자
猛烈奔跑看看吧
Just feels good tonight
Just feels good tonight
더 빨리 갈 테니
能跑得更快嗎
절대 눈 감지 마
千萬不能閉眼
[DARA]
I got the Bang Bang
If you know what I mean
Because Thang Thang
You can't handle it
[MINZY]
Ha Ha Ha 재밌는 girl
Ha Ha Ha 有趣的girl
Say La La La 난 특별한 girl
Say La La La 我是特别的 girl
Call me M.I.N.Z.Y M.I.N.Z.Y
Call me M.I.N.Z.Y M.I.N.Z.Y
Yes 자 빠져봐 Let`s Go!
Yes 來吧 沉迷吧 Let`s Go!

날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
[CL]
눈치 따윈 제발 그만 보고
眼神等等就别再看了
어서 너를 보여 봐
趕快看看你吧
네가 원하던 거잖아 step by step
這是你要的不是嗎
절대로 멈추지 마

絕對不要停下
[BOM]
다같이 날아보자
一起飛起来吧
Up and let`s side
Up and let`s side
더 높이 갈 테니
能飛的更高嗎
정신 을 붙잡 아
抱持住精神啊
[DARA]
I got the Bang Bang
If you know what I mean
Because Thanga Thanga
Bang Banga Banga Bang
[MINZY]
Ha Ha Ha 재밌는 girl
Ha Ha Ha 有趣的girl
Say La La La 난 특별한 girl
Say La La La 我是特别的 girl
Call me M.I.N.Z.Y M.I.N.Z.Y
Call me M.I.N.Z.Y M.I.N.Z.Y
Yes 자 빠져봐 Let`s Go!
Yes 来吧 沉迷吧 Let`s Go!

날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣

Eh Eh Eh Eh (Brah!)
Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh (Ho!)
Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh (You got me sing all night)
Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh (Ho!)
Eh Eh Eh Eh Eh (Come again)

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh (Ho!)
Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh (You got me sing all night)
Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh (Ho!)
Eh Eh Eh Eh Eh (Come again)

날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣
날 따라 해봐요 x3 이렇게
來跟著我做吧x3 像這樣

BOM和DARA真的有唱拉~~ㄎㄎㄎ