0003974781_001_20171206111602477  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

除了韓國,在美洲,歐洲等走向世界的全球韓流明星防彈少年團,
演唱歌詞中有著首爾多樣魅力的歌曲,向全世界宣傳首爾。

防彈少年團有著演出首爾市海外行銷廣告'BTS's Seoul Life'的緣分。
這支廣告從10月開始透過電視和網路在全世界約100個國家播出。
並活用於首爾市海外宣傳巴士,觀光說明會,觀光貿易會等。

首爾市在6日中午發表防彈少年團所演唱的首爾頌'WITH SEOUL'音源,
並透過首爾觀光網站(www.visitseoul.net)首次公開。所有人都能免費下載。
MV的部分將從13日透過Youtube首爾市頻道(www.youtube.com/visitseoul)公開。

首爾頌'WITH SEOUL'是防彈少年團2017年度作為首爾海外行銷廣告代言人活動,
是能感受到首爾的溫暖和美麗的歌曲。讓人聯想到國樂節奏,
並在POP中融入管弦樂的華麗感,結合韓國傳統的感性和防彈少年團的個性,潮流感。

首爾頌是防彈少年團所演唱,歌手李賢作詞作曲。BIGHIT娛樂所屬製作人Pdogg
和ZigZag Note編曲,Supreme Boi擔任Rap Making。

歌詞中盛含首爾是溫暖的城市,像朋友般的城市,能享受的城市,強調首爾對於任何人
都能成為朋友,戀人。

特別是歌曲後半透過Rap歌詞"我在這個城市能感受到你,I‧SEOUL‧U你和我之間的首爾。"
介紹我和首爾的新都市品牌。

MV正在最後製作中。南山,清溪川,首爾路7017,汝矣島漢江公園等首爾代表觀光勝地,
也將一起登場。對於外國人而言,期待成為能介紹首爾都市魅力重點的機會。

這次首爾頌製作對於國內外年輕粉絲而言,能親近靠近同時為了宣傳充滿活力的首爾,
向防彈少年團提案。

防彈少年團所屬社BIGHIT娛樂製作後提供給首爾市。往後將在國內外主要活動,宣傳,
影像製作,海外宣傳巴士等活用首爾頌。防彈少年團在國內外演唱會中
也會持續播出首爾頌。

同時防彈少年團是由RM,SUGA,JIN,J-HOPE,JIMIN,V,柾國組成的偶像團體。
12月11日美國周報PEOPLE也以'世界最有人氣的男子團體'進行介紹。

上個月19日獲邀出席在美國舉辦的'2017全美音樂獎',也進行演出。
新曲'MIC Drop'Remix也進入美國,英國,德國,瑞典等約50國的音樂榜。

首爾市觀光體育局長表示:
盛含全球韓流明星防彈少年團的個性和潮流感的首爾頌'WITH SEOUL',
是舒適又充滿希望的歌曲。透過充滿節奏的防彈少年團的首爾頌,
對於海外青年們傳達首爾正面形象,也期待招攬首爾觀光客。

翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:머니투데이

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

    文章標籤

    防彈少年團 방탄소년단

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()