201504131408778256_552b4f640b9e0  

女子團體EXID對於美國媒體的影像進行介紹表示:
介紹本身歡迎但種族歧視感到遺憾。

目前在韓國的EXID方面相關人士表示:
影像公開後馬上就看了。
有著爭議但那樣也對於介紹EXID表達感謝。心情沒有不好。

但美國當地相關人士表示:
不管怎麼說種族歧視的行為讓人遺憾。

指出當地媒體的問題,和韓國表達不同的感受立場。

先前美國娛樂媒體TMZ透過Youtube影像公開和EXID簡短的訪問。
影像中抵達美國LA機場的EXID成員靜花表達"I’m so happy",
TMZ方面嘲笑她的口音,造成種族歧視的爭議。

網路上爭議擴散後,女子團體f(x)的成員Amber在自己的推特表示:
雖然想安靜但無法。TMZ方面做錯了。全美國人因你們無理且幼稚的行為感到羞愧。

EXID方面:
真心感謝Amber。

同時EXID在4月30日參加美國LA舉行的~
'第13屆Korea Times Music Festival Hollywood Bowl 2015'而出國。
EXID預計在5日歸國。

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:OSEN
影片來源:uskpop@youtube.com
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

文章標籤

全站熱搜

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()