20120505_BAP_1001-460x644  

5月5日 B.A.P 出道100日~時間真的過的很快呢~
這說長不長說短不短的時間裡,B.A.P 也推出了兩張作品,
也到過海外進行宣傳,在各地都獲得不錯的人氣呢!

這一天他們也透過文字與照片表達他們對於Baby支持的感謝!
並在8日公開了100日感謝影片喔!!一起來看看~

翻譯:
永才:方容國出道時間是?
Zelo:Ba-Bum
永才:1.和宋智恩前輩一起演唱 [Going Crazing] 2. I remember 舞台 3. Bang & Zelo 舞台
        4.B.A.P ㄧ起的舞台 我們真的很好奇來著XDDD

方容國:給所有在過去一百天裡不斷給予應援的粉絲們。
          我想要告訴你們我們非常的感謝。
          在 Warrior 宣傳期間真的很有趣,最近 POWER 的宣傳也非常有趣。
          我想我們下一張專輯也會非常有趣。

Him Chan:已經100天了。從我們準備Warrior,真的很艱難我們也很努力。
                現在我們以 POWER 回歸而且也已經100天了。
                那些我們準備的時間就像是手中的電影ㄧ般,像夢一樣。
                在未來的日子裡,我們會有更多的專輯,當我們回顧這一天,
                所有的影像就會在腦中飛逝,但我們不會忘記 BABY們總是給我們的應援!
                謝謝~

聽完 Him Chan 這段話是不是很感動呢???

相信這只是你們的開始,你們會有更多更美好更值得的回憶,
這些日子就讓我們 Baby 跟你們一起填滿吧^^

B.A.P 100日恭喜^^

新聞翻譯撰寫:Silvia
圖片來源:allkpop
影片來源:TSENT2008@youtube.com
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog

文章標籤

全站熱搜

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()