1_o_bts  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

"在韓文和英文裡有一個很有趣的東西。你知道Love和Live聽起來很像"RM,
韓國男團BTS的隊長,在廣播訪問中調皮的說過這樣的話。

"在韓文裡,我們的愛是念'sarang',而人我們念'saram',愛和生活(聽起來)是同一個字。"

緊接著,他們的韓文正規三輯'Love Yourself: Tear'就像是一個自我發現的旋轉門:
為了愛和生活,需要去脫下他的面具並接受自己的缺點。

愛是一個譜-'Tear'也是。專輯裡的11首歌曲都有獨特的訊息和聲音,但基本主題
痛苦和分離連結所有愛的多個面相。

打破音樂的流派,同時打破他們先前專輯中宣揚的理念和命運的愛情,並不是一件容易的事。
在'Tear'的前三首歌曲裡,BTS離開了'Love Yourself: Her'的宇宙的偶然,
進到了黑洞的空無和欺騙之中。在neo-soul vibe的開頭曲目'Intro: Singularity',
設定整張專輯的黑暗基調('是失去自我還是得到了你?)。接著陰沉基調的主打'FAKE LOVE'。
這首歌曲是嘻哈節奏融合grunge rock guitar聲音,當然這並沒有童話故事的元素。

但也許整張專輯最驚艷的曲目是'無法傳達的真心',是一首和Steve Aoki合作的鋼琴抒情曲。
在沉靜中展現Vocal Line的個人優勢(Jin,Jimin,泰亨,柾國),這首歌曲隨著每一個人慢慢
釋放感情,就像一是一篇日記。它的意象是很冰冷的:'充滿孤寂/盛開的這garden/滿身是刺/
無法讓你看見我寒酸的模樣/所以又帶著面具去見你。"

最重要的部分是這首歌曲專注於在愛情中BST想要的逃離的那一面。揭開愛情的黑暗面
是一個過程,RM簡單的說"如果你不相信你自己,那愛就不會持久。"

歌曲'134340'和'Outro: Tear'處理兩極的主題。爵士且soulful曲目,引用前行星迷冥王星,
感性且機智(沒有名字但我仍圍繞著你),非常主觀卻又輕的像詩歌般。Outro: Tear
讓人聯想到他們的Cypher tracks—團體的Rap Line(RM,J-Hope,SUGA)流露他們的情感,
暴露他們恐懼,並將它們留在場上。

在他們以前的專輯裡,BTS強調愛自己的重要性。就如同成員們所說"愛自己是最難的"。
但在這張專輯,BTS準備好面對他們的不完美。在'Anpanman'和'So What',
防彈少年團謙卑的根源打破了他們的理想主義,接受短暫的成功。這樣的安全意是
讓他們更加享受旅程,就如同拉們拉丁曲目'Airplane pt. 2':'相同的天空,相同的傷疤,
相同的工作/每天都在雲上'。

BTS的'樂園'和'Love Maze'也回歸他們現代R&B根源。但不像他們先前發表的'Like'和
'Miss Right',他們用不確定但成熟的愛情交換了幼稚的愛。'樂園'是令人感到安慰的
(停下來也可以/沒有理由的話,不需要奔跑)。而'Love Maze'是舒服的(我沒有計算過愛情/
我知道會像冬天般冰冷/就讓他們成為他們/我們成為我們)。

但當一切都說完後,BTS脫下他們的面具,向粉絲展現他們是誰。由主唱柾國製作的
'Magic Shop',是完美自我省思的歌曲。這首歌曲是獻給他們的Army,團體的黃金忙內
捕捉到混亂的宇宙中找到你美麗的領導星星:"我討厭我的那天,想要永遠消失的那天/
在你心中打造一座門/打開門走進來,在這個地方等待",這個自我的愛是BTS的
真實Magic Shop。

原文

翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:inquirer.net

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

文章標籤
創作者介紹
創作者 silvia17895 的頭像
silvia17895

S-style 韓式咖啡

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()