S-style 韓式咖啡

Happy happy happy fools
Happy happy happy fools
Happy happy happy fools
Happy happy happy

할 일은 많은데
hal il-eun manh-eun de
要做的事情這麼多
할 생각 난 없네
hal saeng-gag nan eobs ne
卻沒有想做事的想法
언제나 지금보다 미래가 중요하대
eon je na ji geum bo da mi lae ga jung-yo ha dae
未來永遠比現在更重要

No matter what they say
난 몰라 때려치워
nan mol la ttae lyeo chi wo
我不知道 放棄了
Already 제대로 탄 삐딱선
Already je dae lo tan ppi ttag seon
Already 騎上歪路
즐겨줄게
jeul gyeo jul ge
就享受吧

바보래 내가
ba bo lae nae ga
我真傻
좀 늦춰져도 난 안 두려운걸
jom neuj chwo jyeo do nan an du lyeo un geol
就算晚一點也不怕
행복한 매일이야
haeng bog han mae il-i ya
幸福的每一天啊
달콤한 순간에 꽉 갇혔어 난
dal kom han sun gan-e kkwag gad hyeoss-eo nan
我被牢牢困在甜蜜的瞬間
내일의 나에게 맡겨 고민들
nae il-e na-e ge mat gyeo go min deul
將苦惱留給明天的我
다신 안 올 지금 yeah
da sin an ol ji geum yeah
不會再來的現在 yeah

I don't want to leave
여기 이 쾌락의 길 난 마치 butterfly
yeo gi i kwae lag-e gil nan ma chi butterfly
我就像這條快樂之路上的一隻蝴蝶
일만 하는 꿀벌은
il man ha neun kkul beol-eun
只會工作的蜜蜂
노을 지는 저 하늘도
no-eul ji neun jeo ha neul do
就算是夕陽西下的天空
알 게 뭐야 예쁜지
al ge mwo ya ye ppeun ji
知道是什麼嗎? 漂亮嗎

Don't wanna do my thing
후회 안 해
hu hoe an hae
不會後悔
I'll be the laziest Superman
So follow me

기분 좋은 게으름의 맛
gi bun joh-eun ge eu leum-e mas
令人愉快的偷懶味道
아주 달콤한걸
a ju dal kom han geol
非常甜美
꿈만 같은 guilty pleasure 눈앞에
kkum man gat-eun guilty pleasure nun-ap-e
眼前如夢般的guilty pleasure

Happy happy happy fools
Happy happy happy fools
Happy happy happy fools
Happy happy happy

Gucci coats & kisses
You should know that I'm expensive
Take a trip from Cali
Now my Rollie on Korean time
Foreign came in lemon lime
I just wanna live my life
Yea I like red roses
But I rather you come spend some time

HAPPY
We go up like the moon
TXT and Coi Leray
Get it poppin' like balloons
We gon' party every day
Living like some happy fools
Doing what we wanna do
Yea yea yea

더 할래 만끽
deo hal lae man kkig
盡情享受吧
내가 세상의 중심 난 마치 butterfly
nae ga se sang-e jung sim nan ma chi butterfly
我就像在世界中心的一隻蝴蝶
일만 하는 꿀벌은
il man ha neun kkul beol-eun
只會工作的蜜蜂
기분 좋은 바람 불어도
gi bun joh-eun ba lam bul-eo do
即使吹起愜意的風
느낄 줄 모르지
neu kkil jul mo leu ji
也不懂得感受

Don't wanna do my thing
후회 안 해
hu hoe an hae
不會後悔
I'll be the laziest Superman
So follow me

기분 좋은 게으름의 맛
gi bun joh-eun ge eu leum-e mas
令人愉快的偷懶味道
아주 달콤한걸
a ju dal kom han geol
非常甜美
꿈만 같은 guilty pleasure 눈앞에
kkum man gat-eun guilty pleasure nun-ap-e
眼前如夢般的guilty pleasure

Happy happy happy fools
Happy happy happy fools
Happy happy happy fools
Happy happy happy

Happy happy happy fools
Happy happy happy fools
Happy happy happy fools
Happy happy happy

*如果有誤歡迎留言交流**

歌詞翻譯撰寫:Silvia

**禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Facebook,Twitter,微博等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡 

**經本人同意後方可製作影片**
**製作完請傳影片連結給我**

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文