S-style 韓式咖啡

作詞 Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen, Charli XCX, Ryn Weaver, 정바비
作曲 Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen, Charli XCX, Ryn Weaver, 정바비

I spend my whole life following the night time
我耗費一生在追隨黑夜
Can't see the stop sign what you gonna say (Hey)
看不見停止標誌 你要說什麼呢 (Hey)
Wandering quietly right into my dreams
在我的夢中靜靜的徘徊 
It's all that I see what you gonna say (Hey)
這就是一切 我知道你要說什麼(Hey)

Always feeling something bigger something real wild
總是感覺到更大 真正狂野的東西
Keep on shining make it brighter than a spotlight (Hey hey)
持續閃耀 讓它比聚光燈更閃耀

Sometimes I stop and stare
有時我停下凝視
Follow my dreams right there
在那追隨我的夢想
Dream glow (Hey hey)
夢想發亮 (Hey hey)
Sometimes my dreams come true
有時我夢想成真
Sometimes they turn to blue
有時變的消沉
Dream glow (Hey hey)
夢想發光 (Hey hey)

키우기 쉽단 착한 소년들이
ki u gi swib dan chag-han son yeon deul-i
容易扶養的善良少年們
감추곤 했던 까진 무르팍 (Hey)
gam chu gon haess deon kka jin mu leu pag (Hey)
藏起破皮的膝蓋(Hey)
내 별자리는 태양의 파편
nae byeol ja li neun taeyang-ui pa pyeon
我的星座是太陽的碎片
찬란한 암전 그림자의 춤 (Hey)
chan lan han am jeon geu lim ja e chum (Hey)
從燦爛轉暗的影子之舞 (hey)

심장 속에 식지 않는 빛을 느껴
sim jang sog-e sig ji anh neun bich-eul neu kkyeo
感受到心中沒有消退的光芒
제껴본 적 없는 상대한텐 못 져 (Hey hey)
je kkyeo bon jeog eobs neun sang dae han ten mod jyeo (Hey hey)
無法輸給不曾堅持的人 (Hey hey)

눈부셨던 미래 에 에 에
nun bu syeoss deon mi lae e e e
耀眼的未來裡
잠시만 멈춘 채 에 에 Will glow (Hey hey)
jam si man meom chun chae e e Will glow (Hey hey)
暫時停止 將會發光 (Hey hey)
내 꿈은 여기 Stay 에 에 에
nae kkum-eun yeo gi Stay e e e
我的夢想停留在這裡
나 포기 안 할게 에 에 You'll glow (Hey hey)
na po gi an hal ge e e You'll glow (Hey hey)
我不會放棄 你將會發光 (Hey hey)

까만 새벽 떨리는 날개를 펼쳐
kka man sae byeog tteol li neun nal gae leul pyeol chyeo
漆黑的黎明 展開顫抖的翅膀
Keep on shining make it brighter than a spotlight (Hey hey)
持續閃耀 讓它比聚光燈更閃耀 (Hey hey)

Sometimes I stop and stare
有時我停下凝視
Follow my dreams right there
在那裡 追隨我的夢想
Dream glow (Hey hey)
夢想發光 (Hey hey)

내 꿈은 여기 Stay 에 에 에
nae kkum-eun yeo gi Stay e e e
我的夢想停留在這裡
나 포기 안 할게 에 에 Dream glow (Hey hey)
na po gi an hal ge e e Dream glow (Hey hey)
我不會放棄 Dream glow (Hey hey)
You'll glow (Hey hey)
你將會發光 (Hey hey)
You'll glow (Hey hey)
你將會發光 (Hey hey)

*如果有誤歡迎留言交流**

歌詞翻譯撰寫:Silvia

**禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Facebook,Twitter,微博等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡 

**經本人同意後方可製作影片**
**製作完請傳影片連結給我**

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文