Dhl2WjbV4AEnEna  

帶著清爽音樂回歸的請夏,新專輯主打'Love U'唱出對愛情的悸動~
非常適合夏日聆聽啊!!!一起來欣賞吧!

왠지 설레는 느낌
waen ji seol le neun neu kkim
莫名心動的感覺
Make me feel so high
환한 미소가
hwan han mi so ga
燦爛的笑容
(I really want it)

빠져들고만 싶은 너의 deep brown eyes
ppa jyeo deul go man sip-eun neo e deep brown eyes
只想陷入在你的deep brown eyes
담아둘래 몰래
dam-a dul lae mol lae
收藏著 偷偷地
(I really want it)

이젠 더 이상 not afraid
i jen deo i sang not afraid
現在不會了 not afraid
내 맘 속에 넌 not a friend
nae mam sog-e neon not a friend
在我的心中 你 not a friend
다 알잖아 똑같잖아
da al janh-a tto ggat janh-a
都知道啊 都是一樣的啊

시작이라고 말하기엔
si jag-i la go mal ha gi en
說開始了
아직은 좀 멀어 이제
a jig-eun jom meol-eo i je
還有點遠 現在
다가와 더 다가와
da ga wa deo da ga wa
靠近一點 再靠近一點

I just wanna love U
너와 나 조금씩 끌리는 이유
neo wa na jo geum ssig kkeul li neun i yu
你和我一點一點被吸引的理由
Oh I don’t know it oh~ oh~
표현이 안 되나 봐 커져가 on my mind
pyo hyeon-i an doe na bwa keo jyeo ga on my mind
似乎無法表達 漸漸變大on my mind
널 안고 싶어 love U oh~ oh~
neol an go sip-eo love U oh~ oh~
想要抱住你 love U oh~ oh~

I just wanna wanna love U
You make me oh~ oh~
I just wanna wanna love U
Ooh Yeah

니가 왜 좋을까 생각했어
ni ga wae joh-eul kka saeng-gag-haess-eo
想著你為何這麼好
(I really want it)
Oh 너도 그렇듯이 나도 그런가봐
Oh neo do geu leoh deud-i na do geu leon ga bwa
Oh 你也像那樣 我也好像是那樣

더욱 설레게 해줘
deo ug seol le ge hae jwo
讓我更加心動
내가 주인공인 것처럼
nae ga ju-in gong-in geod-cheo leom
我就像主角般
(I really want it)
엔딩이 없는 영화 같아 떨리나봐
ending-i eobs neun yeong hwa gat-a tteol li na bwa
就像是沒有結局的電影 好像很緊張

이젠 더 이상 not afraid
i jen deo i sang not afraid
現在不會了 not afraid
내 맘 속에 넌 not a friend
nae mam sog-e neon not a friend
在我的心中 你 not a friend
다 알잖아 똑같잖아
da al janh-a tto ggat janh-a
都知道啊 都是一樣的啊

시작이라고 말하기엔
si jag-i la go mal ha gi en
說開始了
아직은 좀 멀어 이제
a jig-eun jom meol-eo i je
還有點遠 現在
다가와 더 다가와
da ga wa deo da ga wa
靠近一點 再靠近一點

I just wanna love U
너와 나 조금씩 끌리는 이유
neo wa na jo geum ssig kkeul li neun i yu
你和我一點一點被吸引的理由
Oh I don’t know it oh~ oh~
표현이 안 되나 봐 커져가 on my mind
pyo hyeon-i an doe na bwa keo jyeo ga on my mind
似乎無法表達 漸漸變大on my mind
널 안고 싶어 love U oh~ oh~
neol an go sip-eo love U oh~ oh~
想要抱住你 love U oh~ oh~

I just wanna wanna love U
You make me oh~ oh~
I just wanna wanna love U
Ooh Yeah

하늘을 나는 것 같은 그런 느낌
ha neul-eul na neun geos gat-eun geu leon neu kkim
就像是遨翔天際般的感覺
꿈은 아닐거야
kkum-eun a nil geo ya
這不是夢吧
함께 있는 이 순간 이대로 always
ham kke iss neun i sun gan i dae lo always
在一起的這瞬間 就這樣always
멈췄으면 좋겠어
meom chwoss-eu myeon joh gess-eo
能停下來就好

I just wanna love U
너와 나 조금씩 끌리는 이유
neo wa na jo geum ssig kkeul li neun i yu
你和我一點一點被吸引的理由
Oh I don’t know it oh~ oh~
표현이 안 되나 봐 커져가 on my mind
pyo hyeon-i an doe na bwa keo jyeo ga on my mind
似乎無法表達 漸漸變大on my mind
널 안고 싶어 love U oh~ oh~
neol an go sip-eo love U oh~ oh~
想要抱住你 love U oh~ oh~

I just wanna wanna love U
You make me oh~ oh~
I just wanna wanna love U
Ooh Yeah

*如果有誤歡迎留言交流**

歌詞翻譯撰寫:Silvia

**禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Facebook,Twitter,微博等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

**經本人同意後方可製作影片**
**製作完請傳影片連結給我**

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

文章標籤

全站熱搜

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()