201805221105774045_5b038217099bf  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

在'告示牌音樂獎'上連續兩年獲獎,撼動全世界的防彈少年團,
在舉行頒獎典禮的拉斯維加斯當地和MBC單獨見面。

防彈少年團夢想正在成真,相當感動。

看著他們的我們也是一樣的。

◀ 報導 ▶

[凱莉·克萊森]
"在世界最優秀的男子團體BTS(防彈少年團)!"

世界頂尖明星們也是,全世界粉絲也是全都狂熱的'跟唱'發表不到四天的新曲。

'我愛K-pop'。

'有防彈少年團的話,到哪都會跟著去'。

頒獎典禮的隔天,防彈少年團餘韻未消的模樣現身。

[Jimin/防彈少年團]
"我們也很驚訝。也不知道會坐在那裏,所有的一切都很神奇.."

防彈少年團在獲獎後,選擇以在網路上和粉絲慶祝取代派對。

[RM/防彈少年團]
"儘管我們以韓文演唱歌曲,也真心的理解歌詞和我們話,關於這點真的很心滿意足。
是新媒體時代,翻譯了我們的話或是歌詞.."

說說對於透過社群媒體和粉絲進行交流,出色的音樂性和表演被選定為成功要素的評價。

[RM/防彈少年團]
"想過充實本質難道不是最重要的嗎?用心打造音樂然後表演的藝人,表演也非常在意,
也不懈怠的和粉絲交流。"

最近只有頂尖明星才能進行的'體育館巡迴'也不在只是夢想,不會停止。

[SUGA/防彈少年團]
"認為(體育館巡迴)真的是少數幾個歌手們做的,真的好像越來越接近了。
真的能在很快的時間內進行,好像變得更近了,難道夢想不是正在實現嗎.."

打造'全球韓文跟唱'的空前絕後文化的防彈少年團。

他們的人氣已經成為一種現象。

"謝謝!"

翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:MBC

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

    文章標籤

    防彈少年團 방탄소년단

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()