S-style 韓式咖啡

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

第一位韓國歌手在'告示牌音樂獎'上拿下'Top Social Artist'獎的團體防彈少年團，
想起出道當時的記憶。

防彈少年團在29日上午出席在首爾小公洞樂天酒店中舉行記者會。包含隊長Rap Monster,
V,SUGA,JIN,柾國,JIMIN,J-Hope等成員發表踏上拉斯維加斯舞台感想以及未來的抱負。

防彈少年團成員SUGA被問到說說來到現在的地位以前的悲傷記憶時表示:
太多了。在不大的公司裡出發，雖然營運著一下子跟隨者超越200萬的推特，
以前也因為跟隨著有1000名而感到高興。

接著Rap Monster表示:
跟隨者2000名當時，有著再拋出一個球是否會走向2萬的記憶。

SUGA:
很辛苦且那時防彈少年團有著像家人般的氛圍。沒有那樣的事情的話，會怎麼樣呢?

於是Rap Monster說出和成員Jimin一起走在蠶室鐵橋旁街道上記憶。

Rap Monster:
昨天也去了那裡，那樣的聊天。和Jimin以前走到那個地方，說了'再次來的時候要成功"。
也有著和J-Hope在公司前面的便利商店吃了食物說著'未來不透明，要怎麼吃怎麼活啊"記憶。

SUGA笑著表示:
對於未來有著很多不安感的時期。無法入睡的時期很多，現在講一講好像就會哭。

防彈少年團在22日上午(韓國時間)在美國拉斯維加斯T-Mobile Arena舉行的
'2017告示牌音樂獎'中拿下'Top Social Artist'獎。他們在29日前往日本，
消化第二次世界巡迴的日本公演。

新聞翻譯:Silvia
新聞來源:스포츠경향

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文