201703130920099910_1  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

防彈少年團Jimin公開和李英子的緣分。

防彈少年團Jin和Jimin最近演出KBS 2TV'你好',展現幹練的口才。

Jimin在開場時聊了從爸爸那邊聽到和李英子的插曲。

Jimin表示:
在我三歲時,因為活動前來釜山的李英子抱了我。

李英子:
可能我已經有了能培養的心吧。

這天的故事是因為某一天突然收拾行李進來一起生活的大學生侄子,
而有了壓力的40代女性。

主角吐露苦衷:
侄子說被子有味道!但家務事完全不幫忙,從洗衣服,洗碗,打掃,煮飯,
全都自己一個人做。不只如此,郵局或是銀行等外部的事情都要人伺候,
連婆家也不能去,好像我才是寄人籬下。

聽了小時後對於味道有陰影的侄子的話,李英子表示理解侄子心意:
我們家也是魚店,搭計程車的話,也會因為魚味被趕出去,
因為被拒載而得用走的。

但李英子也當頭棒喝表示:
有壓力的事情可以理解,但在阿姨家不能太隨便的過生活!

Jin以大叔搞笑來拯救氛圍:
3月對於大學生最強大的理由是開學了。

同時Jim也傳達應援訊息:
過著大學生活,生活方式會改變,有著同學的話,侄子也能充分的改變。

本集將在13日晚上11點10分播出。

新聞翻譯:Silvia
新聞來源:newsen

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()