201611201105771963_5831056e2f12a  

**禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

團體防彈少年團出道以來首次拿下大賞殊榮。

防彈少年團在19日於首爾九老區高尺洞的高尺天空巨蛋中舉辦'2016 MMA'頒獎典禮,
拿下今年最受喜愛TOP10以及三的大賞中的'年度專輯獎'。

在2013年6月以出道曲'No More Dream'在歌壇跨出第一步的防彈少年團,
藉此是出道三年首次得到大賞,非常喜悅。

防彈少年團在頒獎典禮結束後,向粉絲傳達大賞受獎的感想。

SUGA:
給與這樣大的獎項的各位ARMY們,會以更好的專輯更好的舞台來報答。

Jin:
讓我流著開心的淚水,謝謝。因為我們,各位也總是開心的話就好了。

柾國:
得到非常大獎是沒有想到過的,讓我們得到這樣光榮的獎的各位ARMY們,
和在身旁給與力量的許多人們表達謝謝。

V:
各位ARMY們給予我們這樣大的獎為禮物,是連做夢也沒有想過的。
真的很感謝,總是努力且會永遠的愛你們。

Jimin:
各位跟我們總是一起打造。今天真的很感謝,往後會打造更美好的回憶的。

J-Hope:
給與這麼大的獎的ARMY,是比起任何人還更愛你們。各位也一起得到的獎,
我們開心的笑吧。

最後Rap Monster:
讓今年的所有痛苦和苦惱一下拋開的帥氣的獎。我們自己也知道專輯花費的辛苦,
'年度專輯獎'的意義也就更大。一起努力但光榮好像只有我們得到般,
對各位ARMY感到抱歉。想要把所有的光榮還給ARMY。

這天BIGHIT娛樂方時赫代表得到'2016MMA'的'最佳作曲人獎',
是繼'2016 Asia Artist Awards'的'最佳製作人獎'後,獲得二冠王的光榮。

新聞翻譯:Silvia
新聞來源:OSEN

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博,FB等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()