S-style 韓式咖啡

團體BIGBANG的G-Dragon和日本演員兼模特兒水原希子捲入分手。
但是兩人一次也沒有正式的承認戀情。

27日上午一家媒體以G-Dragon和水原希子是秘密的戀人關係，
他們完全整理好戀人關係，只剩下朋友關係進行報導。
然後YG娛樂方面對於這樣分手說要發表官方立場也很為難。
G-Dragon和水原希子一次都沒有正式的承認戀情的關係。

兩人在過去幾年在生日派對,日本和韓國等一起的面貌，
顯露兩人的戀愛說疑雲。但兩人以"親近的朋友關係"否認，
YG娛樂也並沒有特別談及。

YG娛樂對於成員們的戀情也並非無條件說"沒有"。
太陽和演員閔孝琳捲入戀愛說時，楊賢碩代表也發表兩人戀愛的立場。
這樣看來，G-Dragon和水原希子的情況是長時間的親近朋友和互相保護關係明確，
但要用分手這個單詞前提是戀人，有著困難的部分。

這位相關人士表示:
男女之間不只是規定只有戀人關係。
也是有一般人關係，無法隨意的說兩人交往關係。

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:OSEN

**禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Facebook,Twitter,微博等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡