S-style 韓式咖啡

 

防彈少年團這次表達的不安的青春。

防彈少年團在22日公開新專輯'花樣年華pt.1'的第三組回歸照。
從20日開始依序公開的這次回歸概念照分別是開花,白日夢,不安，
以三種關鍵字進行拍攝。

這天公開的照片是聚焦在'不安'中，防彈少年團成員們以濕的頭髮和空洞的眼神。
是誰都受過傷般透過在房間角落縮著坐著，
在凌亂的床上像死了一般躺著的模樣等，表達不安的青春。

防彈少年團將在4月29日0時發表第三張迷你專輯'花樣年華pt.1'，
對於危境的青春講述他們的故事。
總共9首歌曲組成的這次專輯中也有添加抒情感，能感受到防彈少年團更濃烈的感性。

 

回歸新聞整理:

防彈少年團4月29日奇襲回歸..成員們全曲參與 

防彈少年團 回歸Trailer公開..'盛含著少年們經歷的苦悶" 

防彈少年團'花樣年華'回歸照公開..處在危境的青春的瞬間 

防彈少年團'花樣年華pt.1'回歸照公開"青春2部曲的序幕"

'回歸'防彈少年團,從叛逆變身成青春徬徨男的理由

歌詞翻譯:

防彈少年團 Comeback Trailer : 花樣年華-歌詞翻譯

相關活動: 

防彈少年團2周年台灣應援集資 

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:joynews24
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog