S-style 韓式咖啡

BEG佳人隔了很久推出自己的新專輯'夏娃'，不同之前的感覺但一樣的衝擊，
在視覺聽覺帶給了絕對的衝擊，真的很喜歡~W~

불을 꺼줘 please
bul-eul kkeo jwo please
關燈 please
어둠 속에 내가 있을 거야
eo dum sog-e nae ga iss-eul geo ya
黑暗中有我啊
거짓말 해도 돼
geo jis mal hae do dwae
說謊也行
너는 잘못한 게 없는 거야
neo neun jal mos han ge eobs neun geo ya
你沒有做錯啊

let me do it
지금부터 넌 좋은 꿈을 꾸는 거야
ji geum bu teo neon joh-eun kkum-eul kku neun geo ya
從現在起 你做著好夢啊
let me do it
너의 귓가에 눈에 손에
neo e gwis ga-e nun-e son-e
在你的耳邊,眼,手裡
새겨놓는 days 낙인 같은 night
sae gyeo noh neun days nag-in gat-eun night
刻畫著days像烙印般的night

anyone looking for the paradise lost
달콤한 꿀처럼 좋은 거 말이야
dal kom han kkul cheo leom joh-eun geo mal-i ya
像甜美的蜂蜜般的話啊
maybe I am that your diamond lost
미치게 탐나는 좋은 거 말이야
mi chi ge tam na neun joh-eun geo mal-i ya
發瘋垂涎的好的話啊

I feel
I’m real
지금 넌 어디야
ji geum neon eo di ya
現在你在哪啊
지금 난 거의 다 paradise
ji geum nan geo e da paradise
現在我幾乎在paradise

I'm here
I'm yours
이것만 기억해
i geos man gi eog hae
只要記住這個
you and I, another paradise

불을 켜줘 please
bul-eul kkeo jwo please
開燈 please
니가 나를 전부 볼 수 있게
ni ga na leul jeon bu bol su iss ge
你能看到我的一切
이 순간 우린 free
i sun gan u lin free
這瞬間我們是free
돌아가고 싶은 곳은 없어
dol-a ga go sip-eun gos-eun eobs-eo
沒有想要回去的地方

믿지 마
mid ji ma
不要相信
내 목소리가 아닌 모든 말은
nae mog so li ga a nin mo deun mal-eun
我的聲音 但是別的人話
거짓말
geo jis mal
謊言
널 흔들려는 모든 것들
neol heun deul lyeo neun mo deun geos deul
所有動搖你的事
stop stop stop stop

anyone looking for the paradise lost
달콤한 꿀처럼 좋은 거 말이야
dal kom han kkul cheo leom joh-eun geo mal-i ya
像甜美的蜂蜜般的話啊
maybe I am that your diamond lost
미치게 탐나는 좋은 거 말이야
mi chi ge tam na neun joh-eun geo mal-i ya
發瘋垂涎的好的話啊

I feel
I’m real
지금 넌 어디야
ji geum neon eo di ya
現在你在哪啊
지금 난 거의 다 paradise
ji geum nan geo e da paradise
現在我幾乎在paradise

I'm here
I'm yours
이것만 기억해
i geos man gi eog hae
只要記住這個
you and I, another paradise

they're talking about a fantasy
they're making up another fantasy
they're talking about a fantasy
they're making up a story
so that they can control you and me

anyone looking for the paradise lost
멋진 말 거짓말 필요 없어 더는
meos jin mal geo jis mal pil-yo eobs-eo deo neun
不需要花言巧語 不需要謊言
you are my, and I'm your diamond lost
같은 밤 같은 달 태양 앞에 우린
gat-eun bam gat-eun dal tae yang ap-e u lin
一樣的夜晚 一樣的月亮 在太陽面前的我們

I feel
I’m real
지금 넌 어디야
ji geum neon eo di ya
現在你在哪啊
지금 난 거의 다 paradise
ji geum nan geo e da paradise
現在我幾乎在paradise

I'm here
I'm yours
지금만 기억해
i geos man gi eog hae
只要記住這個
you and I, another paradise

*如需製作中字影片~請通知我一聲^^

歌詞翻譯撰寫:Silvia
影片來源:1theK@youtube.com
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog