511211410041_99_20141027153509  

乞求愛情的年下男們以'女人是禮物'直率的內容,充滿魄力的告白。
可愛的表情和姿態,更加展現他們的魅力。
以後續曲'荷爾蒙戰爭'回來的防彈少年團的故事。

在24日於首爾永登浦區某處和MBN一起見面的防彈少年團,
對於後續曲'荷爾蒙戰爭'談了背後的故事和準備。
他們比起'Danger'活動當時展現更自由奔放且活潑的面貌。

防彈少年團眼睛閃閃發亮的表示:
能很快的和粉絲們見面很好。
'荷爾蒙戰爭'是和平時我們所展現強烈主打歌曲有著不同的感覺,準備期間很有意思。
和'Danger'截然不同的面貌,和粉絲們一起愉快享受就好了。

對於比起平時更興奮活動的理由的提問他們表示:
歌曲本身就很淘氣,誠實的表達心意的歌曲。適合那樣的表達就成那樣了。
不是展現平時charisma的面貌,而是展現自由奔放的面貌。

防彈少年團這次'荷爾蒙戰爭'最後部分準備了隨機獨舞。
每次音樂節目都由不同成員展現自己的舞蹈時間。
對於順序問題表示"沒有特別的意義。當天隨意選擇的結果。"

他們表示:
已經選擇會用心的做。以free style去做。魅力上有孩子們的魅力也會讓人發笑。

防彈少年團表示:
透過這次的活動想要更加的展現我們團隊的色彩。
總是只在舞台上展現嚴肅的面貌,透過這樣放下包袱,
在這樣年紀時想要展現少年們非常淘氣的面貌。
這首歌曲不是跟隨著故事多少能展現各式各樣面貌,所以很好。
每個舞台都會展現不同的魅力請期待。這些孩子會玩啊。想要聽到這樣的話。

接著表示:
這次後續曲活動沒有負擔享受著。各位粉絲看著我們能舒緩壓力的話就好了。

防彈少年團以後續曲'荷爾蒙戰爭'進行活躍的活動。

超喜歡這次的舞台~~~~

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:mkculture
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

    文章標籤

    防彈少年團

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()