close

201410141412517296_d  

大家好 我是晟敏。
應該要從說起..從第一句開始就想了數十次。寫了好幾次又反覆的擦掉。

看著這段期間謝謝的臉孔們..聲音也想起來...

以沉重和小心的心意寫下信。

各位,我和好的人見面將在12月13日結婚。

想著今天突如其來聽到消息感到很堂皇和吃驚的各位感到心痛。
我真貴的朋友和給予我愛護的E.L.F比起誰想要事先親自傳遞消息。

該怎麼說的苦惱中透過記者事先知道感到很抱歉..

事實上傳遞這消息為止自己的擔心,對於那樣一起做的人們的想法...
也有很多的矛盾和自己掙扎的時間也很多。
並不是害怕的關係,對於我所感謝的人們無法再次的承受這樣的消息吃驚,
擔心受傷的關係。

現在雖然晚了但各位所給予的那麼大的喜愛和信任讓我有了勇氣,親自傳遞消息。

對於什麼也不是的我一直到現在像是成長面貌的影子一樣,
往後對於給予守護和應援的各位真心謝謝你並愛你們,這樣的話一定要傳達給你們。

到現在為止幫助我的各位們,那樣信任我的決定並給予尊重的成員們和公司也真心感謝。
往後也用心的進行活動,成為回報各位們喜愛的晟敏。

翻譯撰寫:Silvia
來源:SJ官網
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

arrow
arrow
    文章標籤
    晟敏
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 silvia17895 的頭像
    silvia17895

    S-style 韓式咖啡

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()