8794d3b7b01b88e0ffe0f7c4b3ff1821  

對Ladies' Code成員權梨世的狀態消息,Super Junior的金希澈祈愿能恢復。

9月4日金希澈在自己的SNS表示:
前往天堂的恩妃今天以影像照片首次見面。
看著真的以可愛且善良的笑容笑著的朋友,流下了眼淚。
對比起誰都更難過的恩妃父母反而安慰我們說'恩妃啊...前輩們為了看恩妃來了',
這模樣真的感到很悲傷和很多想法湧出。

金希澈:
希望還在治療中權梨世也能快點好起來。我們成員圭賢是那樣的。
在事故當時4天期間沒有意識...梨世一定要好起來,
真的像圭賢的話一樣,祈禱像圭賢一樣加油好起來。

在2007年發生Super Junior成員們搭乘的車子翻覆事故。
當時圭賢肋骨骨折發生呼吸困難,仰賴人工呼吸器,陷入失去意識狀態。

圭賢也在3日聽到消息後在自己的SNS表示:
不像是別人的事一樣。看到這件事請大家一起給予祈禱。
治療中的成員們期望能聽到好消息。

但梨世到現在三天意識無法恢復住進重症監護室 。
事故當天3號凌晨開始接受約11個小時3.4次的大手術,
梨世在接受手術血壓降低而中斷手術而轉到重症監護室 。

真的一定要好起來TT

#RIPEunB
#PrayForLadiesCode

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:bntnews
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

    文章標籤

    金希澈 權梨世 Ladies' Code

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()