S-style 韓式咖啡

防彈少年團帶著以阻擋10代們所受到的壓迫和偏見為名，
最近以歌謠界'興新強者'定位著。

與沒有能擠進EXO,VIXX等4世代男子偶像團體佔領歌謠界的TEAM的擔憂不同的，
他們出道只有10個月就以堅強的粉絲群獲得成功。
不同以往總是以強烈的男子形象的主打歌曲，盛裝著想要和戀人度過一天心願的'只一天'，
與企圖以溫柔變身的防彈少年團在11日於汝矣島的音樂節目待機室見面了。

最近偶像團體們的專輯問世後只以一首主打歌曲進行活動。
那樣防彈少年團之前以主打歌曲'Boy in Luv'佔領音樂排行的上游圈等獲得好的結果後，
馬上就以後續曲'只一天'進行活動。

隊長Rap Monster表示:
總是只做強烈形象的曲子，能夠展現只屬於防彈少年團的的深情Style是好的。
在舞台不流汗也很好。和之前的主打歌曲又是不同的樂趣。'只一天'是舒服的。

對於粉絲們增加很多的提問，
防彈少年團全都爭先恐後的表示'真的增加很多'。

Rap Monster:
音樂節目事前錄影時比以前真的多了很多粉絲，很高興。
因為是早上很早就錄影的音樂節目特性，學生們不容易來到也來了很多，謝謝。

成員SUGA笑著表示:
音樂節目一大早就上班時粉絲們也有很多人前來打招呼。自然而然上班時的時尚也變的費心。

SUGA對於粉絲們的增加似乎是感到最幸福的成員。

J-Hope表示:
SUGA平時的個性很安靜但粉絲們增加後有了變化。在鏡頭前不會做的撒嬌等也會愉快的發送。

那樣的話觀看防彈少年團'只一天'的重點是什麼呢。

Rap Monster表示:
到目前為止的舞台都沒有笑著的時候，這次始終笑著發送甜美的撒嬌。

J-Hope的'椅子舞'一起的歌曲和以柾國的獨舞為基礎。
成員們坐在椅子上期間以柾國為舞台中心唱著歌和獨舞。

Rap Monster坦率的笑著表示:
柾國跳著舞感覺很好。是很帥氣的朋友。我的part就那樣。

防彈少年團的'fan service'在偶像們中是出了名的好。
他們不死板的傳遞也在SNS發表成員們的日常和視頻等。粉絲們能輕易的得知防彈少年團。

Rap Monster:
我們不覺得那樣是fan service。想要和粉絲們更親近互相交流。
像銅牆鐵壁性格的忙內柾國事實上是很怕生的。
就連這樣的柾國在現場也想要看著粉絲們說話。

粉絲們在'只一天'活動結束前早就開始期盼著防彈少年團的下一次活動。

Rap Monster表示:
想要以各式各樣的面貌展現。隨著年紀也想要做性感的概念，剩下一周的活動會盡全力。

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:kukinews
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog