12  

高麗大學安山醫院中因客船沉沒事故住院治療的生存者們大部分都出現憂鬱-不安危險水平。

高麗大學安山醫院院長차상원19日所招開的簡報會表示:
入院患者們中憂鬱-不安狀態評估結果中,憂鬱狀態16名,不安狀態28名達危險水平。
為了患者的安定限制家屬外的會面。

到現在為止醫院中與客船沉沒事故相關而接受治療的患者一共是80名。
在之中檀園高中學生73名,一般人2名,失蹤者家屬1名等全部76名住院進行治療。

차院長表示:
憂鬱-不安的症狀也會遲點出現,現在沒有症狀也持續進行觀察。
7名患者的憂鬱症狀嚴重,進行1對1的深度會談。

基此為了高麗大學安山醫院的患者們的絕對安靜,
從今天開始除了家屬以外,朋友,熟人等的會面將限制。

除了罹難的人們,包含生存者和家屬也都有著無法想像的心理壓力,
目前也聽到有兩位生存者因為愧疚選擇自殺,
希望政府進行救援的同時也要多多注意這方面。

替生存者&等待救援者禱告~替罹難者祈福

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:아시아경제
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

    文章標籤

    歲月號

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()