1396364025_677847  

偶像團體防彈少年團隊長Rap Monster學生時期成績公開。

1日播出的有線頻道Mnet''Beatles Code 3D',
請到了歌手朴志胤和防彈少年團演出,進行令人毛骨悚然的平行理論。

這天MC神童介紹Rap Monster:
實際在校成績全國1%。

緊接著Rap Monster表示:
在語言,數學,外國語,社會科目是全國1.3%。

神童:
中學時期已經通過英文TOEIC考試。個人技是黑人英文。

Rap Monster特有的低音展現黑人英文發音:
全校一等也不錯過,
從中學時期開始就在弘大地下和哥哥們一起以興趣製作音樂。

1396361717_677831  

此外MC們談到防彈少年團的獨特的名稱:
防彈是代表著什麼意義?

防彈少年團表示:
防彈的意思並不是只擋住子彈,
有著抵擋對於10代的偏見與壓迫的意義,所產生的名字。

神童:
啊~任誰看都是方時赫所取的。

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:tvdaily
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

    文章標籤

    Rap Monster 防彈少年團

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()