S-style 韓式咖啡

18日下午六點直播的SBS MTV 'The Show'錄製的防彈少年團，
這天下午在待機室談到了橫掃'新人獎'全都轉向感謝粉絲。

Jin表示:
從出道前開始就想要得到新人獎，能夠得到真的很光榮。
感謝成員們也感謝粉絲，真的謝謝你們。會讓大家看見持續發展的面貌。

防彈少年團在2013年Melon音樂頒獎典禮,第28回金唱片頒獎典禮,
第23回首爾歌謠大賞和第3回Gaon頒獎典禮上取得新人獎四冠王。

對於出道不滿一年越來越帥氣，這麼秘密是果然也是要感謝粉絲。

Jimin表示:
似乎是粉絲們給予愛的緣故。為何收到喜愛呢並不漂亮啊。

事實上成員們用心的減肥了。特別是Jin.Jimin和柾國瘦了很多。

Jin:
兩個月的時間每天都無遺漏的運動14,15個小時。所以體重下降很多。

Jimin:
羨慕不管怎麼吃都不長肉的V。真的不需要減肥的體質。

同時前來觀看防彈少年團的彩排的相關人員表示'喔~不錯喔'發出了感嘆。

在待機室被問到這次的成績表示:
在排行上比起上一次似乎更長的時間存在著，很好。
事實上到目前為止的歌曲本來就不太大重性，比起來這次比較舒適。

Jin你真的有變瘦嗎???XDDD

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:SBS funE
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog