S-style 韓式咖啡

日本媒體們對於Kara的日本巡迴演唱會的終場消息和妮可合約到期傳來了退出的可能性。
傳達了'日本五人最後舞台'的報導。

日本體育報在25日上午表示:
韓國女子五人組合Kara在神戶舉辦全國巡迴的最後一場公演。
妮可將在明年一月與所屬社合約到期，退出組合成為最後的五人公演。
Kara未來日本已經沒有行程，在韓國12月14日舉辦的'DSP festival'可能成為五名最後演出。
明年一月和所屬社合約到期的妮可將會前往美國留學，姜知英也有留學的傳聞，
所以可能會成為日本最後一次的共同演出。

公信榜表示:
Kara本周27日同時發表第二張精選輯'EST GIRLS'和單曲'프렌치 키스(French kiss)'，
但根據公司表示將不會進行宣傳活動。五人體制的Kara最後演出的關係，
公演後粉絲們一直喊著'Kara最棒'。

先前所屬社 DSP對於妮可留學表示:
並沒有和公司討論。妮可一直到明年一月為止既定的行程都會正常進行。

同時 Kara 也將會參加12月14日在首爾蠶室體育館舉辦的DSP festival。

雖然公司都沒有出面說死，不過也差不多了吧~有點感慨啊...

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:OSEN
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog