beast-web_cover   

在19日推出第二張正規專輯 [Hard to Love How to Love] 的 BEAST~
這張專輯由成員龍俊亨和好友金泰洙創作,其中 Intro 道出了龍俊亨一路以來的心境~
除了感謝粉絲們一直的等待也代表著這張專輯要獻給大家~
當Intro真的是在適合不過了~一起來欣賞吧!!!

길었지 기다림
gil-eoss ji gi da lim
長久的等待
Thanks for waiting for me
So many things happened to me
유일하게 날 숨겨준 Music
yu il ha ge nal sum gyeo jun Music
唯一讓我躲藏的Music
Some people hate me or some people love me
But it's just music
편견 없이 들어주길
pyeon gyeon eob s-i deul-eo ju gil
沒有偏見聽取

내가 느끼는 걸 느꼈던 걸 원하는 걸 바라는 걸
nae ga neu kki neun geol neu kkyeoss deon geol won ha neun geol ba la neun geol
我感覺到的 體會到的 希望的 盼望的
봐왔던 걸 알았던 걸 이 모든 게 전해지길
bwa wass deon geol a l-ass deon geol i mo deun ge jeon hae ji gil
所看到的 知道的 這全都廣為流傳
상처 받고 지쳐 버린 쓰러지고 넘어져 버린
sang cheo bad go ji chyeo beo lin sseu leo ji go neom-eo jyeo beo lin
受到傷害並感到精疲力盡而倒下
웃음을 잃어버린 이들에게는 위로가 되길 Like me
us-eum-eul ilh-eo beo lin i deul-ege neun wi lo ga doe gil Like me
這樣的失去笑容成為他們的慰藉 Like me

Thanks waiting for me and ma boys BEAST
I do it for all ma fans and ma people
Big shout out to TJ we are a supreme team
I love y'all peace
들어볼게
deu l-eo bol ge
聽聽吧

歌詞翻譯撰寫:Silvia
歌詞校正:咩靖
影片來源:kpopidolgroup15@youtube.com
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog

arrow
arrow
    文章標籤
    BEAST
    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()