20101125_sistar_1  

大家喜歡Sistar這次的歌曲嗎?How Dare You展現出女孩子對於男子離開的小小憤怒,相信說出很多女孩子的心聲吧!!這次的回歸也相當的成功喔~這首歌曲也很好記,聽一遍就忍不住想要跟著唱呢!那大家就跟著Silvia一起來學習這首歌曲喔!!!應援也一起來~Go!!!!

歌詞(韓文歌詞是藍色,羅馬拼音是咖啡色,應援是紅色)

Si-si-sistar brave sound (They’re back) Why U play this gmae? (Why?)
Si-si-sistar brave sound (They’re back) Why U play this gmae? (Why?)
Why U Play this game? (Fool) Why U play this game? (Stupid!)
Why U Play this game? (Fool) Why U play this game? (Stupid!)
한번더 씨.스.타! (hanbeon deo Si-st-ar 再一次 Sistar)

Keep Our head up, cuz we’re mighty Sistar
Keep Our head up, cuz we’re mighty Sistar
You just blow your chance, I’m sorry-sorry mister
You just blow your chance, I’m sorry-sorry mister
Head up to the sky, cuz we’re mighty Sistar
Head up to the sky, cuz we’re mighty Sistar
한번더 Sistar! Sistar! We’re mighty Sistar 再一次 Sistar! Sistar! We’re mighty Sistar
hanbeon deo Sistar! Sistar! We’re mighty Sistar

아무렇지 않은 척해보려 애를 써봐도 (김효정 gim hyo jeong [孝琳本名]) 想努力裝出無所謂
amureochi anheun cheokhaeboryeo aereul sseobwado
내 친구들은 눈치 채고 나를 달래네 (윤보라 Yun Bora) 但朋友們已經出來並安慰我
nae chingudeureun nunchi chaego nareul dallaene
어쩌면 좋아 나는 정말 너만 좋아했던 該怎麼辦我不想放棄只喜歡你
eojjeomyeon joha naneun jeongmal neoman johahaetdeon
시간을 놓아버리고 싶어 I don’t cry-cry 那些美好時光I don’t cry cry
siganeul nohabeorigo sipeo I don’t cry-cry

*나만 사랑한다 옆구리 콕콕 찔러놓고 (강지현 Kang Ji Hyun [秀友本名]) 你偷偷暗示只喜歡我
naman saranghanda yeopguri kokkok jjilleonoko
이제와 떠나가면 모든게 다 그만이니 (김다솜 Gim da som) 現在離開我就算完了嗎
ijewa tteonagamyeon modeunge da geumanini
나 혼자 아파 넌 정말 나빠 我一個人受傷你真的很壞
na honja apa neon jeongmal nappa
언젠가 갚아줄거야 내 상처 모두 다 總有一天會報仇的包含我所有的傷口
eonjenga gapajulgeoya nae sangcheo modu da

**나 정말 화가 나 왜 자꾸 가지고 놀아 진짜 미칠 것 같아 (씨.스.타 Si-st-ar) 我真的很生氣為何總是玩弄我 我真快瘋掉了
na jeongmal hwaga na wae jakku gajigo nora jinjja michil geot gata
나 진짜 화가 나 넌 아직 사랑을 몰라 我真的很生氣你還不知道愛情
na jinjja hwaga na neon ajik sarangeul molla
Baby 속이 터져 눈물이 흐르네, yeah Baby 焦急的流下眼淚yeah
Baby sogi teojyeo nunmuri heureune, yeah
Baby-baby-baby-baby-baby (손따라하기sonttalahagi) 니 까짓게 뭔데 你算什麼
Baby-baby-baby-baby-baby ni kkajitge mwonde
Baby-baby-baby-baby-baby (손따라하기sonttalahagi) 왜 나를 아프게 해 為什麼讓我受傷
Baby-baby-baby-baby-baby wae nareul apeuge hae
Baby-baby-baby-baby-baby (손따라하기sonttalahagi) 니 까짓게 뭔데 你算什麼
Baby-baby-baby-baby-baby ni kkajitge mwonde
내 눈에 눈물나면 니 눈에는 피눈물 나 如果我的眼睛流著眼淚 你的眼睛會流著血淚
nae nune nunmullamyeon ni nuneneun pinunmul na

Rap>
Stop trippin’ 나를 갖고도 넌 Keep slippin’ (cuz’ I’m O.K) Stop trippin’ 玩弄我的你 keep slippin
Stop trippin’ nareul gatgodo neon Keep slippin’(cuz’ I’m O.K)
바람끼 섞인 니 말투 여기저기 엮인 넌 선수 帶著風流的口氣處處留情的你是高手
baramkki seokkin ni maltu yeogijeogi yeokkin neon seonsu
왜이리-왜이리-왜이리, 넌 그리-그리-그리 為什麼 為什麼 為什麼 這麼你 那麼 那麼 那麼
waeiri-waeiri-waeiri, neon geuri-geuri-geuri
Number 1 cheater 니가 너무 미워 Number 1 cheater你很討厭
Number 1 cheater niga neomu miwo
고민 하는 내 모습이 싫어 我不喜歡苦惱的只有我
gomin haneun nae moseubi sirheo


*나만 사랑한다 옆구리 콕콕 찔러놓고 (씨스타Si-st-ar) 你偷偷暗示只喜歡我
naman saranghanda yeopguri kokkok jjilleonoko
이제와 떠나가면 모든게 다 그만이니 (씨스타Si-st-ar) 現在離開我就算完了嗎
ijewa tteonagamyeon modeunge da geumanini
나 혼자 아파 넌 정말 나빠 我一個人受傷你真的很壞
na honja apa neon jeongmal nappa
언젠가 갚아줄거야 내 상처 모두 다 總有一天會報仇的包含我所有的傷口
eonjenga gapajulgeoya nae sangcheo modu da

**반복

사랑했단 말 더는 하지마 (사랑해撒啷黑) 不要再說喜歡過我
saranghaetdan mal deoneun hajima
이젠 나에게 말도 걸지마 (할꺼야 halkkeoya 會) 不要在跟我說話
ijen naege maldo geoljima
모두 끝난 일이라 하지마 너 땜에, 雖然是已經結束的事情
modu kkeutnan irira hajima
너 땜에 나 열받아서 잠도 못 자 (함성 hamseong 哭泣) 因為你因為你我無法入眠
neo ttaeme, neo ttaeme na yeol badaseo jamdo mot ja


Keep Our head up, cuz we’re mighty Sistar
Keep Our head up, cuz we’re mighty Sistar
You just blow your chance, I’m sorry-sorry mister
You just blow your chance, I’m sorry-sorry mister
Head up to the sky, cuz we’re mighty Sister
Head up to the sky, cuz we’re mighty Sister
한번더 Sistar! Sistar! We’re mighty Sistar, One!
hanbeon deo Sistar! Sistar! We’re mighty Sistar, One!

Silvia覺得韓國應援雖然看起來很難,但似乎還好耶!!一起來練習吧^^

新聞撰寫:Silvia
影片來源:Torres Hsieh @youtube.com
韓文歌詞+應援:Sistar 官方cafe
中文+羅馬拼音:百度
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog


文章標籤

全站熱搜

silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()