20110530_sandara_1.jpg  

2NE1在上禮拜的人氣歌謠中,雖然是首次表演還是拿下了第一名取得好成績!
這一天2NE1也展現了精彩的舞台呢!!對於久違的舞台還取得第一女孩們可以說是相當感動阿!
2NE1的Me2day女王Dara也透過Me2day表達對粉絲的感謝喔!!!

Dara:

꺅!!!오늘 정말 오랜만에 무대라 다들 설레여하고 즐거웠는데 이렇게 큰선물까지!!!+.+
항상 그렇지만 수상소감을 잘못하게되네요!
ㅠ사실 어떡게 말로 다 표현하겠어요!너무 든든한 울 사장님!
테디신님! 쿠시! 글구 울 팬들~ 랙잭이들과 우리 음악 좋아해주시는분들께!(__)

Ah~所有人都相當興奮,因為是久違的表演我們都玩得很開心,也得到很大的禮物!
我們總是不善言表!ㅠ但要如何才能將所有的感謝以言語表達呢!
我們深愛的CEO!Teddy!Kush!還有所有喜愛我們音樂的粉絲!!

투애니원 앞으로도 좋은음악 그리고 무대로 보답하겠습니다! ^.^ 다음 싱글은 꽈~연…???
앗! 비밀!!! 아이고오~ 임금님귀는 당나귀귀~! 입이 간질간질 ㅋㅋㅋ

2NE1將會持續帶給你們好的音樂!我們下一支單曲是….?
這是秘密喔!唉呦~國王的耳朵是驢耳朵~!笑呵呵

呵呵~Dara太可愛拉!!!雖然你們不善言表~但我們BJ都懂的!!!
期待你們下一首精采的作品^^

在來看一次精彩的表演:

新聞翻譯撰寫:Silvia
資料照片來源:Dara Me2day
影片來源:K30052010@youtube.com
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog

    文章標籤

    2NE1 Dara

    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()