S-style 韓式咖啡

 

新團 B1A4 以新歌可愛占領歌迷的心!私底下也可超級無敵可愛阿!
他們竟然在推特公開了成員的睡臉，真的是太閃耀了啦!!!
一起來看看~

燦植:

우리 형들
我們是兄弟

 

누구일까요?
這是誰?

 

바로 바로 산드리 형!!!!형 졸린대요!!!
善玗善玗 征桓哥!!! 哥 想睡了!!!

  

1분후에 제 사진을 올리겠어요!!!
我將在一分鐘內上傳我的照片!!!

ㅋㅋㅋ B1A4의 막내 공찬입니다!
呵呵呵 B1A4 的忙內燦植!

 

바로형은 지금 보여드릴수가 없어요ㅜㅜ
善玗現在不能公開ㅜㅜ

왜냐면...ㅜㅜ
因為...ㅜㅜ

ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅠ ㅜ

 

東佑:

공찬
燦植

 

나 사진 잘 찍어!ㅋ
我照片照的很好!哈

 

이러고 놉니다. 리더 괴롭히기
這樣玩著。欺負隊長

 

 

 

공찬 진짜 얘는...자기전에도...
燦植真的是孩子...睡覺前也...

 

Baro:

안찍는다고 카메라 치우라고 난리더니 카메라보고 웃는 곰형ㅋㅋㅋ
不拍了 收好相機。搗蛋而向相機笑的大哥 哈哈哈

 

다들 내가 찍으니까 시큰둥 ㅠㅜ
每個人都因為我拍而哭喪著臉ㅠㅜ


只能說這群孩子真的太可愛了!!!
不過你們這樣欺負隊長對嗎?!!!不過為什麼小隊有種滿足的臉???


新聞翻譯撰寫:kpopn的Silvia
圖片資料來源:B1A4 Twitter
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog