S-style 韓式咖啡

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**
Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文

團體防彈少年團本周在'Show Champion'取得一位。

12月16日放送的MBC Music'Show Champion'中，
防彈少年團以'RUN'連續兩週一位，達成4冠王。

這天放送中成員V表達感謝:
在'Show Champion'得到第二個獎真的非常感謝。讓我們得獎的各位ARMY謝謝你們。
2016年也一起走吧!

接著在安可舞台上，成員柾國是將獎杯中所倒入的兩瓶水乾杯。
先前因為海外行程無法參與現場受獎的防彈少年團表示"下次一位時會喝下獎杯的水。"
以遵守公約抓住很多的目光。

同時防彈少年團最近發表第四張迷你專輯'花樣年華pt.2'，展開活躍的活動。

推特:

Jimin:
축하해 상받았네 아미?☺️👍❤️
#JIMIN
恭喜 得到獎了耶 ARMY?☺️👍❤️
#JIMIN

Jin:
일등해서 기분좋은 #잘생겼진 #웃기진 고마워여아미
因為第一心情很好的 #長的帥的Jin #搞笑的Jin 謝謝呦ARMY

[#오늘의방탄] #방탄소년단 #RUN 이 쇼챔피언 챔피언송 을 2주 연속으로 받았어요!~!
응원해주신 아미 여러분 고맙습니다!!! 워터같은 남자 정국의 물 원샷 굿굿맨😝
[#今日的防彈]
#防彈少年團 #RUN 連續兩週得到SHOW Champion的Show Champion Song!~!
給予應援的各位ARMY們謝謝!!像是WATER般男子柾國的water One-
Shot GOOD GOOD MAN😝

12월 16일 쇼챔피언 '챔피언송'은? 방탄소년단의 <RUN>입니다!
지난주에 이어 2주 연속 1위를 차지했는데요~
끝없이 질주하는 방탄소년단의 챔피언송 수상을 진심으로 축하드립니다^^
12月16日Show Champion 'Show Champion Song'是?防彈少年團的<RUN>!
緊接著上周後 連續兩週拿下一位~
無止盡奔跑的防彈少年團的Show Champion Song受獎 真心祝賀^^

訪問

RUN

受獎

一位安可

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:bntnews

**內文禁止以任何形式進行轉載與引用**

如要轉到百度,PTT,Twitter,微博等任何網站
請以下列格式進行:

[文章標題]
文章連結
來源:S-style韓式咖啡

Facebook請直接分享我粉絲頁的貼文