201503190805779509_550a04c602b38_99_20150319080609  

發表新專輯'花樣年話pt.1'..音樂節目一位獎杯4個..
"這獎杯的重量一生都不忘記,會用心去做。"

團體防彈少年團在8日音樂銀行以新曲'I NEED U'取得一位獎杯,
並在官方SNS寫下文章。

2013年6月出道後首次在無線電視的音樂節目上獲得一位。

他們是以這首歌曲在SBS MTV 'The Show'(2周), Mnet 'MCD',等,
包含有線頻道的音樂節目也獲得一位,總共將四個獎杯拿在手中。

事實上防彈少年團從出道時開始,
以製作人方時赫培育的嘻哈團體受到矚目,培養了潛在的爆發力。

還沒有大眾性的熱門曲,但去年專輯總銷量高達21萬張,
官方Fancafe會員數也突破10萬名。

上個月29日發表的迷你專輯'花樣年華pt.1'的主打歌曲'I NEED U',
公開後獲得各大音源網站實時榜一位和2位記錄,獲得很大矚目。

最近和韓聯社的訪問中成員們表示:
我們正一步一步往上爬。演唱會之後海外巡迴也做了,
比起很辛苦的想法,享受工作的感覺更大。

這次專輯是青春2部曲的part 1。
現在破近這個時期成員們美麗且不安共存的青春為主題。

先前他們是透過10代最關注的夢想,幸福,愛組成的學校三部曲,唱出同齡的故事。
.
Rap Monster表示:
發表學校三部曲時是和我們年齡更配。
以嘻哈節奏透過音樂魅力的rap,寫近我們真實的故事,
憑著這點喚起同齡們的同感就是學校。

不知不覺10代的成員只剩下一個。

SUGA:
我們也是粉絲也是隨著年紀漸漸成長。
以一生最美麗且耀眼的瞬間(花樣年華)青春,那就是盛含著現在的心意。
一首一首是青春的某一面。

'I NEED U'是'比起青春的美麗,更是以處在危境且不安,盲目的另一面。'

Rap Monster:
歌詞中就像是抓住火苗一樣結束愛情的男子吧。
事實上雖然是寫愛情的歌詞,但也是比喻青春。
愛情像是永遠也像是馬上就冷卻,青春也是不知道那個時節好就像是永遠一樣,
但睜開眼看的話不知道什麼時候就溜走了。

別的收錄曲也是這瞬間他們的故事。

出道前開始在小小的宿舍生活的他們,在去年8月發表正規一輯後搬到寬敞的宿舍。
離開有感情的宿舍,對於高興又捨不得的感情和新家激動的歌曲'搬家'。

但是解釋:
不是以單詞原樣的搬家,而是對於現在位置參雜苦悶的歌詞。

又'쩔어'中"啊 真的 真的 真的 我們練習室汗味/
看吧 匡啷匡啷 匡啷的我的舞蹈就是答案/(略)正確 我們從頭到角全部都是 真的/
半天在製作 真的~"唱出許多秀麗的Rap。描繪出練習量很大的面貌。

很興奮的'興彈少年團'是以他們自己暱稱為主題的歌曲,
'興彈少年團'是Punk嘻哈帶著各自個性的歌曲。

AKR20150513058000005_02_i  

這段期間隊裡的Rap們(Rap Monster, SUGA, J-Hope)為主參與製作,
這次主唱們(Jin, Jimin, V,柾國)也寫上了他們的名字。

親自參與歌曲製作的他們,對於自己的音樂定向比起任何團體有著更深的苦悶。

SUGA和Rap Monster表示:
我們的色彩還不明確的樣子。現在也找尋製作的色彩過程。
各樣的嘗試但沒有妥協的想法。那之中也有著我們死守著模式。

這次嘻哈節奏中融入抒情性和流行性的感覺,又再次的感受到變化。

Rap Monster,SUGA和J-Hope表示:
初期比起聽覺偏向將表演的比重提高。
音樂排行的欲望沒有變大,聽著舒服的音樂成績能比較好,帶著這樣的想法。
那樣這次表演也是維持著色彩,也為了能聽見音樂而努力。
那樣稍為有更多明確旋律,成為抒情性的歌曲。

對於自己的音樂也更加堅定。

在TigerJK,尹美萊,Bizzy所組成的MFBTY的專輯參與rap的Rap Monster表示:
以偶像團體出道也有著苦悶,
TigerJK前輩說"做你想做的,那就是答案。"給我了忠告。
現在在我的音樂裡也帶著確信。

SUGA也表示:
應該要以音樂展現的決心。往後也以音樂說服大眾。

終於翻完了TTTTTTT

你們一定可以的!相信自己!

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:yonhapnews
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog

arrow
arrow
    文章標籤
    防彈少年團
    全站熱搜

    silvia17895 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()