S-style 韓式咖啡

男子團體防彈少年團成功的完成日本4個城市巡迴演唱會。

防彈少年團在10~11日從東京開始,13~14日大阪,17日名古屋一直到19日福岡為止，
在四大城市舉辦'WAKE UP: OPEN YOUR EYES'演唱會。
總共6回公演全部賣盡，總共動員了2萬5千名觀眾。

又在沒能買到門票的粉絲們的要求下，東京公演場最後位子也開賣的程度，
對於公演有著火熱關心。

19日福岡公演是透過'live viewing'系統在日本劇場進行轉播。
無法前往公演場的6千名粉絲透過劇場大螢幕即時觀看演唱會。

防彈少年團這次公演中除了韓國活動曲之外，
在去年12月發表取得Oricon專輯榜2位的日本正規專輯'Wake Up'的收錄曲等，
總共展現23首歌曲。

粉絲們為了在2月18日生日的成員J-Hope，
在17日名古屋公演準備了驚喜的生日Event等，給予了意外的感動。

防彈少年團表示:
約定往後也獻上好的音樂好的表演而用心努力。
請像到現在為止那樣持續用溫暖的目光守護著。

同時結束日本演唱會的防彈少年團將在下個月28~29日，
於首爾奧林匹克公園奧林匹克廳舉辦韓國演唱會~
'2015 BTS LIVE TRILOGY: EPISODE I. BTS BEGINS'。

演唱會真的很好看TT

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:OSEN
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog