S-style 韓式咖啡

水原地方檢察署3隊在9日對於駕駛車輛導致女子團體'Ladies' Code'成員們發生事故,
兩名成員身亡的經紀人박모(27歲)被判處有期徒刑2年6個月。

檢警這天上午水原地方警察署對於朴氏在公審中沒有發表特別的判刑理由。

朴氏透過被害人訊問中對於控訴全都承認主張:
事故後能親自打119申報等以最大努力進行救護措施。

表示:
事故車輛是事故前一天首次收到和原本的車輛是陌生的狀態。
當天在地方完成拍攝的成員們很疲累，想要快點帶回宿舍結果造成非常大的後果。

接著表示:
對於一瞬間的判斷錯誤造成很大的後悔，正反省中。
以事故陷入很大悲傷的遺屬和各位粉絲們，向所有人至上歉意。
請給予能認真活下去的機會。

朴氏在9月3日凌晨1點30分左右在龍仁市器興區彦南洞嶺東高速公路附近，
以時速135.7km在雨天路上奔打滑，造成發生撞上防護牆的事故。

這事故導致成員梨世(23)和恩妃(21)身亡，
造型師이모(21)和Ashley(22),昭政(21),主美(19)三名成員受傷住院2~8周接受治療。
公審宣判將在明年1月15日下午2點舉行。

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:newsis
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog